Plus de titres de Rilès
Description
Artiste principal : Rilès
Producteur : Augustin Charnet
Compositeur : Riles
Auteur : Rilès
Paroles et traduction
Original
Tell me something
Was it enough?
My love
My love
I wish I could have
Wasted all this time with you
With you
Deep inside
Deep inside your soul
You don't understand
And yet you walk alone
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
Working like a nine-to-six
Is it for a better life
Or a better self-esteem?
Driven by my pride in stats
But if it is not working
I should give up on us now
Yeah, I thought about it then
If I'm being honest now
Missing what I'm missing
'Til it goes away
I should be more human
And less in my head
It's always about me
It's always okay
It's always too late to make time for us
I know
Deep inside
Deep inside your soul
You don't understand
And yet you walk alone
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
Traduction en français
Dis-moi quelque chose
Était-ce suffisant ?
Mon amour
Mon amour
J'aurais aimé pouvoir avoir
J'ai perdu tout ce temps avec toi
Avec toi
Au plus profond de moi
Au plus profond de ton âme
Tu ne comprends pas
Et pourtant tu marches seul
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne suis plus la même erreur que tu connaissais
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne ferai plus la même erreur que tu connaissais
Travailler comme un neuf à six
Est-ce pour une vie meilleure
Ou une meilleure estime de soi ?
Poussé par ma fierté pour les statistiques
Mais si ça ne marche pas
Je devrais nous abandonner maintenant
Ouais, j'y ai pensé alors
Si je suis honnête maintenant
Il me manque ce qui me manque
'Jusqu'à ce que ça s'en aille
Je devrais être plus humain
Et moins dans ma tête
Il s'agit toujours de moi
C'est toujours bien
Il est toujours trop tard pour prendre du temps pour nous
je sais
Deep inside
Au plus profond de ton âme
Tu ne comprends pas
Et pourtant tu marches seul
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne suis plus la même erreur que tu connaissais
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne ferai plus la même erreur que tu connaissais
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne suis plus la même erreur que tu connaissais
je te traiterai avec finesse
Je peux mieux t'aimer maintenant
Je ne ferai plus la même erreur que tu connaissais