Description
Publié le : 2026-03-11
Paroles et traduction
Original
I'm still standing while looking for part-time 'cause I had to realize that rent was almost late.
Wish the wildfires could've taken my life so I could escape all the actors and the traffic.
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Is it out of reach, baby?
Am I getting my hopes too high?
Is it out of reach, baby?
Feel like I'm always far behind.
Memories fading while the clock's still racing, and I can't get back the time that I wasted on Hollywood pavements where I stained my fingertips smoking cigarettes. I'm picking up bad habits again.
Oh, oh.
Do dreams still happen?
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Is it out of reach, baby?
Am I getting my hopes too high?
Is it out of reach, baby?
Feel like I'm always far behind.
Is it out of reach, baby? Oh, yeah.
Am I getting my hopes too high? Is it out of reach, baby?
Oh, yeah.
Feel like I'm always far behind.
Traduction en français
Je suis toujours debout en cherchant un temps partiel car j'ai dû me rendre compte que le loyer était presque en retard.
J'aurais aimé que les incendies de forêt me prennent la vie pour que je puisse échapper à tous les acteurs et à la circulation.
Oh, oh, oh, oh.
Les rêves arrivent-ils encore ?
Oh, oh, oh, oh.
Les rêves arrivent-ils encore ?
Est-ce hors de portée, bébé ?
Est-ce que mes espoirs sont trop grands ?
Est-ce hors de portée, bébé ?
J'ai l'impression d'être toujours loin derrière.
Les souvenirs s'effacent alors que le temps continue à courir, et je ne peux pas récupérer le temps que j'ai perdu sur les trottoirs d'Hollywood où je me suis taché le bout des doigts en fumant des cigarettes. Je reprends de mauvaises habitudes.
Oh, oh.
Les rêves arrivent-ils encore ?
Oh, oh, oh, oh.
Les rêves arrivent-ils encore ?
Est-ce hors de portée, bébé ?
Est-ce que mes espoirs sont trop grands ?
Est-ce hors de portée, bébé ?
J'ai l'impression d'être toujours loin derrière.
Est-ce hors de portée, bébé ? Oh ouais.
Est-ce que mes espoirs sont trop grands ? Est-ce hors de portée, bébé ?
Oh ouais.
J'ai l'impression d'être toujours loin derrière.