Plus de titres de Zulia
Description
Responsable A&R : Edgar Bohórquez
Direction A&R : Francisco Granados
Inconnu : Juan Diego Linares Gonzalez
Producteur : Juan Diego Linares Gonzalez
Ingénieur mastering : Michael Garrido
Ingénieur mixage : Michael Garrido
Inconnu : Jeune Sane
Producteur : Young Sane
Auteur : Fernando Romero José Gutiérrez
Compositeur, parolier : Juan Diego Linarez González
Paroles et traduction
Original
Toma que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma.
Háblame baby, ¿por qué no has contestado?
Si tú eres lo mejor que me ha pasado. Baby.
No me dejes botado.
Si lo hacíamos rico en esa playa aquel domingo.
Vamo' a darno un palo, mami, no', nos fumamo' un caro, mami, no'. Ponemos caliente.
Mi tainita, agárrame la mano. Si lo hacíamos rico en esa playa aquel domingo.
Vamo' a darno un palo, mami, nos fumamo' un caro, mami, no'. Ponemos caliente.
Mi tainita, agárrame la mano.
Toma que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma.
Toma que toma, que toma, que toma, que toma, que toma.
Sí, ¿por qué no vamo' así me gustas tanto?
Sí, si te como bien, ¿por qué sabe amargo?
Y ya voy pa' un mes que no llego a tu casa y ya ni me quieres contar qué te pasa y eso que vamo' por ti.
Hoy quiero ponerte mi caption, llevarte a comer balas frías. No eres americana, pero tú sí que eres mía.
Que, y yo que estoy solo para ti, no hay manera que te sientas sola si me tiene' aquí.
Si lo hacíamos rico en esa playa aquel domingo.
Vamo' a darno un palo, mami, no', pa' fumarno' un caro, mami, no'.
Nos pone' caliente. Mi tainita, agárrame la mano.
Ay.
Toma que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma.
Toma que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma.
Traduction en français
Il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend.
Parle-moi bébé, pourquoi tu n'as pas répondu ?
Si tu es la meilleure chose qui me soit arrivée. Bébé.
Ne me laisse pas bloqué.
Si nous l'avions bien fait sur cette plage ce dimanche-là.
Donnons du fil à retordre, maman, non, on va en fumer un cher, maman, non. On le met au chaud.
Ma tainita, tiens-moi la main. Si nous l'avions bien fait sur cette plage ce dimanche-là.
Donnons-nous du fil à retordre, maman, fumons-en un cher, maman, non. On le met au chaud.
Ma tainita, tiens-moi la main.
Il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend.
Il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend.
Oui, pourquoi n'y allons-nous pas alors je t'aime tellement ?
Oui, si je te mange bien, pourquoi as-tu un goût amer ?
Et ça fait maintenant un mois que je ne suis pas allé chez toi et tu ne veux même pas me dire ce qui t'arrive et je viens te chercher.
Aujourd'hui, je veux vous donner ma légende, vous emmener manger des balles froides. Vous n'êtes pas américain, mais vous êtes à moi.
Ça, et je suis seul pour toi, tu ne te sentiras pas seul si tu m'as ici.
Si nous l'avions bien fait sur cette plage ce dimanche-là.
Donnons-nous du fil à retordre, maman, non, pour en fumer un cher, maman, non.
Cela nous fait chaud. Ma tainita, tiens-moi la main.
Oh.
Il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend.
Il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend, il prend.