Plus de titres de Tee Grizzley
Plus de titres de Hurricane Wisdom
Description
Voix : Tee Grizzley
Voix : Sagesse de l'ouragan
Paroles et traduction
Original
You won't tell him my piece, don't cry. Wow.
I say, you won't tell him my piece, don't cry.
Can't say this shit won't hurt again, this time I won't lie. My opps won't die to speak again, I tell him don't die.
Put seventy thousand on my wrist, that's just for hard times.
Know I had a hard time bein' broke. Okay, I don't have a hard time sayin' no.
It's a problem if I stay, problem if I go. Seems like more money that I make, the more shit that go wrong.
I can't lay off and beat your face, I gotta feed a roadie.
I be chillin', I can pop it, half a million dollar watches.
Call it what you want, I'm rich and still will tell you I ain't got it, nigga.
I come from watchin' pops in the kitchen tryna lock it, nigga.
I wouldn't get on side of this whip, we ride with choppers, nigga.
Jet to the island, told my bitch bring a friend or two. She gon' dance for a thousand, I'm tryna see what ten'll do.
We don't speak on these niggas, you lil' ass boys invisible.
Them new Glocks ain't stoppin' shit, bro still gon' put that switch to you.
I ask the problem if I leave when I come back with all this cake. I'm a boss, I got employees, I can dock a nigga pay.
Seem like more money you make, more niggas wanna see that grave.
We in LA with them sticks, don't think you finna get on tape, nigga.
You won't tell him my piece, don't cry.
Can't say this shit won't hurt again, this time I won't lie. My opps won't die to speak again, I tell him don't die.
Put seventy thousand on my wrist, that's just for hard times.
Know I had a hard time bein' broke. Okay, I don't have a hard time sayin' no.
It's a problem if I stay, problem if I go. Seems like more money that I make, the more shit that go wrong.
They say the streets don't lie, no one ain't hear nothin' 'bout the road.
I say, by the time my dog come home, bae I'll be twenty-four, oh well.
I just wrote my will, Lord knows this life be real.
I say, double them pool funds, you get a bond, you comin' here. I feel my time be comin' up.
Put insurance on all my jewels, but if he reach, he still killed.
They flipped the truck, could've made the news, I thank the Lord I'm still here.
I thank the Lord I'm still-- I thank the Lord I'm still here. Bitch, I went broke so many times, that's why the trenches feel him.
You won't tell him my piece, don't cry. Can't say this shit won't hurt again, this time
I won't lie. My opps won't die to speak again, I tell him don't die.
Put seventy thousand on my wrist, that's just for hard times.
Know I had a hard time bein' broke.
Traduction en français
Tu ne lui raconteras pas mon article, ne pleure pas. Ouah.
Je dis, tu ne lui raconteras pas mon article, ne pleure pas.
Je ne peux pas dire que cette merde ne fera plus mal, cette fois je ne mentirai pas. Mes adversaires ne mourront pas pour parler à nouveau, je lui dis de ne pas mourir.
Mettez soixante-dix mille à mon poignet, c'est juste pour les moments difficiles.
Je sais que j'ai eu du mal à être fauché. D'accord, je n'ai pas de mal à dire non.
C'est un problème si je reste, un problème si je pars. On dirait que plus je gagne d'argent, plus il y a de conneries.
Je ne peux pas licencier et te frapper le visage, je dois nourrir un roadie.
Je me détends, je peux le faire éclater, des montres à un demi-million de dollars.
Appelle ça comme tu veux, je suis riche et je te dirai quand même que je ne l'ai pas, négro.
Je viens de regarder les pops dans la cuisine en train d'essayer de la verrouiller, négro.
Je ne serais pas du côté de ce fouet, nous roulons avec des hélicoptères, négro.
Je me suis envolé pour l'île, j'ai dit à ma chienne d'amener un ami ou deux. Elle va danser pour mille, j'essaie de voir ce que dix feront.
On ne parle pas de ces négros, vous, petits connards invisibles.
Ces nouveaux Glocks n'arrêtent pas la merde, mon frère va quand même te mettre cet interrupteur.
Je pose le problème si je pars quand je reviens avec tout ce gâteau. Je suis un patron, j'ai des employés, je peux réduire le salaire d'un négro.
On dirait que plus vous gagnez d'argent, plus de négros veulent voir cette tombe.
Nous sommes à Los Angeles avec ces bâtons, je ne pense pas que tu finiras par être enregistré, négro.
Tu ne lui raconteras pas mon article, ne pleure pas.
Je ne peux pas dire que cette merde ne fera plus mal, cette fois je ne mentirai pas. Mes adversaires ne mourront pas pour parler à nouveau, je lui dis de ne pas mourir.
Mettez soixante-dix mille à mon poignet, c'est juste pour les moments difficiles.
Je sais que j'ai eu du mal à être fauché. D'accord, je n'ai pas de mal à dire non.
C'est un problème si je reste, un problème si je pars. On dirait que plus je gagne d'argent, plus il y a de conneries.
Ils disent que les rues ne mentent pas, que personne n'entend rien sur la route.
Je dis, au moment où mon chien rentre à la maison, bébé, j'aurai vingt-quatre ans, eh bien.
Je viens d'écrire mon testament, Dieu sait que cette vie est réelle.
Je dis, doublez les fonds du pool, vous obtenez une caution, vous venez ici. Je sens que mon heure approche.
Mettez une assurance sur tous mes bijoux, mais s'il les atteint, il tuera quand même.
Ils ont renversé le camion, auraient pu faire la une des journaux, je remercie le Seigneur, je suis toujours là.
Je remercie le Seigneur, je suis toujours... Je remercie le Seigneur, je suis toujours là. Salope, j'ai fait faillite tellement de fois, c'est pour ça que les tranchées le sentent.
Tu ne lui raconteras pas mon article, ne pleure pas. Je ne peux pas dire que cette merde ne fera plus mal, cette fois
Je ne mentirai pas. Mes adversaires ne mourront pas pour parler à nouveau, je lui dis de ne pas mourir.
Mettez soixante-dix mille à mon poignet, c'est juste pour les moments difficiles.
Je sais que j'ai eu du mal à être fauché.