Plus de titres de T1ONE
Description
Publié le : 2026-03-13
Paroles et traduction
Original
Я не забуду никогда тепло родного дома.
Куда бы ни вела меня дальняя дорога.
Пусть жизнь не балует порой и бьет без сожаления, я возвращусь к себе домой за силой и прощением.
Там небо выше, чем в пути.
За горизонт горят костры и манит запахом весны девчонка-недотрога, где примут молча, без речей, нальют за встречу в трудный день, и станет мир чуть-чуть теплей от поцелуя в щеку.
Я не забуду никогда тепло родного дома, куда бы ни вела меня дальняя дорога.
Пусть жизнь не балует порой и бьет без сожаления, я возвращусь к себе домой за силой и прощением.
На лобовом то дождь, то снег, и слепит яркий встречный свет.
Так хочется простых бесед о юности кайфовой.
Про хлеб, рассол и крепкий чай, ладони мамы, теплый май.
В родном где ждут тебя всегда без слов и без условий.
Там свет в окне не для других, он просто не погаснет.
И скажет тишина внутри, что я еще причастен. Я видел радость и беду, терял и находил опору.
И в прошлом, оставляя суету, я ближе становился к Богу.
Я соблазнялся и грешил, чудил и делал больно. Но знаю я хотя бы жил и будет что хотя бы вспомнить.
Пока горит в окне звезда и дома ждут меня до срока, я знаю, есть куда всегда вернуться с той дороги.
Я не забуду никогда тепло родного дома, куда бы ни вела меня дальняя дорога.
Пусть жизнь не балует порой и бьет без сожаления, я возвращусь к себе домой за силой и прощением.
Traduction en français
Je n'oublierai jamais la chaleur de ma maison.
Où que le long chemin me mène.
Que la vie ne vous gâte pas parfois et ne vous batte pas sans regret, je reviendrai chez moi pour chercher force et pardon.
Le ciel y est plus haut que sur la route.
Des feux de joie brûlent à l'horizon et une fille qui ne me touche pas vous fait signe avec l'odeur du printemps, où elle vous recevra en silence, sans discours, vous servira à boire pour une réunion dans une journée difficile, et le monde deviendra un peu plus chaud avec un baiser sur la joue.
Je n’oublierai jamais la chaleur de ma maison, peu importe où le long chemin me mène.
Que la vie ne vous gâte pas parfois et ne vous batte pas sans regret, je reviendrai chez moi pour chercher force et pardon.
Il pleut ou il neige sur le pare-brise, et la lumière vive venant en sens inverse est aveuglante.
Je veux vraiment des conversations simples sur une jeunesse pleine d’entrain.
A propos du pain, des cornichons et du thé fort, des paumes de maman, du mois de mai chaud.
Dans votre pays natal, où ils vous attendent toujours sans mots et sans conditions.
Là, la lumière dans la fenêtre n’est pas pour les autres, elle ne s’éteint tout simplement pas.
Et le silence intérieur dira que je suis toujours impliqué. J'ai vu de la joie et des ennuis, j'ai perdu et trouvé du soutien.
Et dans le passé, laissant la vanité, je me suis rapproché de Dieu.
J'ai été tenté et j'ai péché, j'ai agi étrangement et j'ai été blessé. Mais je sais qu'au moins j'ai vécu et qu'il y aura au moins quelque chose dont je me souviendrai.
Pendant que l'étoile brille à la fenêtre et que les maisons m'attendent avant la date limite, je sais qu'il y a toujours un endroit où revenir de cette route.
Je n’oublierai jamais la chaleur de ma maison, peu importe où le long chemin me mène.
Que la vie ne vous gâte pas parfois et ne vous batte pas sans regret, je reviendrai chez moi pour chercher force et pardon.