Plus de titres de HBz
Description
Compositeur Parolier, Producteur : Nils Schedler
Ingénieur mixage, producteur : Julian Drebin
Ingénieur de mastering : Markus Schulz
Compositeur parolier : Luca Opifanti
Compositeur et parolier : Niklas Brüsewitz
Compositeur Parolier : Mashup-Allemagne
Compositeur et parolier : Nicolai Schanz
Paroles et traduction
Original
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen, feiern wir die letzte Show, bis die Sonne nicht mehr aufgeht.
Heute gibt's kein vielleicht. Leben wie im Summer of sixty-nine.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen, feiern wir die letzte Show, bis die Sonne nicht mehr aufgeht.
Heute gibt's kein vielleicht. Leben wie im Summer of sixty-nine.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen.
I got my first real six strings. Kannst du mir den siebten mitbringen?
Kein Plan, ob -wir morgen wieder aufstehen. -Ey, Digga, lass mal richtig saufen.
Vielleicht trifft die Erde ein Komet, ja. Oder wir verbiegen unsere Leber.
Vielleicht ist es morgen schon vorbei. Dann haben wir halt bis dahin die beste
Zeit.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen, feiern wir die letzte Show, bis die Sonne nicht mehr aufgeht.
Heute gibt's kein vielleicht. Leben wie im Summer of sixty-nine.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen, feiern wir die letzte Show, bis die Sonne nicht mehr aufgeht.
Heute gibt's kein vielleicht. Leben wie im Summer of sixty-nine.
Wenn wir sowieso irgendwann alle draufgehen.
Ey, Digga, lass mal richtig saufen.
Traduction en français
Si nous mourons tous à un moment donné de toute façon.
Si nous mourons tous à un moment donné, nous célébrerons le dernier spectacle jusqu'à ce que le soleil ne se lève plus.
Il n'y a pas de peut-être aujourd'hui. La vie comme à l'été 69.
Si nous mourons tous à un moment donné de toute façon.
Si nous mourons tous à un moment donné, nous célébrerons le dernier spectacle jusqu'à ce que le soleil ne se lève plus.
Il n'y a pas de peut-être aujourd'hui. La vie comme à l'été 69.
Si nous mourons tous à un moment donné de toute façon.
J'ai eu ma première vraie six cordes. Pouvez-vous m'apporter le septième ?
Nous ne savons pas si nous nous relèverons demain. -Hé, Digga, soyons saouls.
Peut-être qu’une comète va frapper la Terre, oui. Ou nous plions notre foie.
Peut-être que ce sera fini demain. Alors nous aurons le meilleur d'ici là
le temps.
Si nous mourons tous à un moment donné, nous célébrerons le dernier spectacle jusqu'à ce que le soleil ne se lève plus.
Il n'y a pas de peut-être aujourd'hui. La vie comme à l'été 69.
Si nous mourons tous à un moment donné de toute façon.
Si nous mourons tous à un moment donné, nous célébrerons le dernier spectacle jusqu'à ce que le soleil ne se lève plus.
Il n'y a pas de peut-être aujourd'hui. La vie comme à l'été 69.
Si nous mourons tous à un moment donné de toute façon.
Hé, Digga, soyons ivres.