Plus de titres de Lauren Auder
Description
Artiste principal : Lauren Auder
Producteur : Lauren Auder
Producteur : Alex Paroisse
Compositeur : Lauren Auder
Compositeur : Alex Paroisse
Auteur : Lauren Auder
Paroles et traduction
Original
There's no outline, so no remorse.
Though in the laughter of our sun hips, I can't coat or keep me warm.
There's a big black hole, girl, you won't believe it. Big wide world that I'm not perceiving. Ah.
Ah.
Well, that's the last time that I close the door.
If the hinges loosen, creak, crack, burst, or leaks out, leave them all.
There's a big black hole, girl, you won't believe it.
Big wide world that you're not perceiving. I realize that I can fantasize 'cause you're never gone.
Black hole that I won't believe in. Big black hole that I won't believe in.
And I realize that I must compromise, but it's never done.
Black hole that I won't believe in. Big black hole that I won't believe in. Ah.
Ah.
And the past life connects one for sure. We make love that I can speak of.
Dismiss distance, run outwards.
We're an open sea, how it's hard to be in these big stone beach that is now receding. Ah.
Ah.
Can oceans take the shape of it all?
Can oceans take the shape of it all?
Oh.
And
I realize that I can fantasize 'cause you're never gone.
Black hole that I won't believe in. Big black hole that I won't believe in.
And I realize that I must compromise, but it's never done. Black hole that I won't believe in.
Big black hole that I won't believe in.
Ah. Ah.
Traduction en français
Il n'y a pas de grandes lignes, donc pas de remords.
Même si, dans le rire de nos hanches ensoleillées, je ne peux ni m'enduire ni me garder au chaud.
Il y a un grand trou noir, ma fille, tu n'y croiras pas. Un vaste monde que je ne perçois pas. Ah.
Ah.
Eh bien, c'est la dernière fois que je ferme la porte.
Si les charnières se desserrent, grincent, se fissurent, éclatent ou fuient, laissez-les toutes.
Il y a un grand trou noir, ma fille, tu n'y croiras pas.
Un vaste monde que vous ne percevez pas. Je réalise que je peux fantasmer parce que tu n'es jamais parti.
Trou noir auquel je ne croirai pas. Grand trou noir auquel je ne croirai pas.
Et je me rends compte que je dois faire des compromis, mais cela n'est jamais fait.
Trou noir auquel je ne croirai pas. Grand trou noir auquel je ne croirai pas. Ah.
Ah.
Et la vie passée nous connecte à coup sûr. Nous faisons l'amour dont je peux parler.
Ignorez la distance, courez vers l’extérieur.
Nous sommes en pleine mer, comme c'est dur d'être sur ces grandes plages de galets qui s'éloignent maintenant. Ah.
Ah.
Les océans peuvent-ils prendre la forme de tout cela ?
Les océans peuvent-ils prendre la forme de tout cela ?
Oh.
Et
Je réalise que je peux fantasmer parce que tu n'es jamais parti.
Trou noir auquel je ne croirai pas. Grand trou noir auquel je ne croirai pas.
Et je me rends compte que je dois faire des compromis, mais cela n'est jamais fait. Trou noir auquel je ne croirai pas.
Gros trou noir auquel je ne croirai pas.
Ah. Ah.