Plus de titres de Arkells
Plus de titres de GROUPLOVE
Description
Producteur : John Congleton
Ingénieur mixage : Pat DiCenso
Ingénieur mastering : Chris Gehringer
Ingénieur : Rachel White
Ingénieur supplémentaire : David Matta
Chanteur, Compositeur Parolier : Christian Zucconi
Compositeur, parolier, chanteur : Hannah Hooper
Compositeur et parolier : Max Kerman
Compositeur et parolier : Michael DeAngelis
Compositeur et parolier : Anthony Carone
Compositeur parolier : Nick Dika
Compositeur et parolier : Tim Oxford
Paroles et traduction
Original
Moving through the city in the night time.
Moving through the city like a search light. Everybody want a diamond. Never had a diamond like my soul.
I sell it like a three speed. Say we can take the back streets. It's all 'bout heading down hill.
Feeling gone and you got me in a mood.
You're making money every night when you're sleeping.
They stole your car, they took it right from your street and, it was a shock and now you stare at the ceiling.
It's mother nature and she's healing. I just wanna ride.
I just wanna ride.
You see me spinning like God is my witness.
Be there in a minute, wait let me finish. I'll take the meeting, I'll say nice to meet you.
Now what's more worth feeling, what's living? I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. Ride fast, ride strong, ride free.
There's lessons in culture that might leave you blind. The art on your wall and that bottle of wine.
A shiver runs through you, yeah, right down your spine.
Every time you leave your neighborhood line. There was some drama but now take it from me.
I'm getting calls that I'm starting to screen.
I just wanna ride.
You see me spinning like God is my witness.
Be there in a minute, wait let me finish. I'll take the meeting, I'll say nice to meet you.
Now what's more worth feeling, what's living? I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. Two wheels. Gotta face it. Concrete. Gotta face it. This air
I breathe. Two wheels. Gotta face it. Concrete. Gotta face it.
I'll go. I'll go. High speed. High speed.
You see me spinning like God is my witness. Be there in a minute, wait let me finish.
I'll take the meeting, I'll say nice to meet you. Now what's more worth feeling, what's living?
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
Traduction en français
Se déplacer dans la ville pendant la nuit.
Se déplacer dans la ville comme un projecteur. Tout le monde veut un diamant. Je n'ai jamais eu de diamant comme mon âme.
Je le vends comme un trois vitesses. Disons qu'on peut emprunter les ruelles. Il s'agit de descendre la colline.
Je me sens parti et tu m'as mis de bonne humeur.
Vous gagnez de l'argent chaque nuit lorsque vous dormez.
Ils ont volé votre voiture, ils l'ont prise directement dans votre rue et ça a été un choc et maintenant vous regardez le plafond.
C'est mère nature et elle guérit. Je veux juste rouler.
Je veux juste rouler.
Vous me voyez tourner comme si Dieu était mon témoin.
Soyez là dans une minute, attendez, laissez-moi finir. Je prends le rendez-vous, je vous dirai ravi de vous rencontrer.
Maintenant, qu'est-ce qui vaut le plus la peine d'être ressenti, qu'est-ce que vivre ? Je veux juste rouler.
Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Roulez vite, roulez fort, roulez librement.
Il y a des leçons de culture qui pourraient vous rendre aveugle. L'art sur votre mur et cette bouteille de vin.
Un frisson vous parcourt, ouais, jusqu'au long de votre colonne vertébrale.
Chaque fois que vous quittez la ligne de votre quartier. Il y a eu un drame, mais maintenant, croyez-moi.
Je reçois des appels que je commence à filtrer.
Je veux juste rouler.
Vous me voyez tourner comme si Dieu était mon témoin.
Soyez là dans une minute, attendez, laissez-moi finir. Je prends le rendez-vous, je vous dirai ravi de vous rencontrer.
Maintenant, qu'est-ce qui vaut le plus la peine d'être ressenti, qu'est-ce que vivre ? Je veux juste rouler.
Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Je veux juste rouler. Roulez vite, roulez fort, roulez librement.
Je veux juste rouler. Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Je veux juste rouler.
Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Deux roues. Je dois y faire face. Béton. Je dois y faire face. Cet air
Je respire. Deux roues. Je dois y faire face. Béton. Je dois y faire face.
Je vais y aller. Je vais y aller. Grande vitesse. Grande vitesse.
Vous me voyez tourner comme si Dieu était mon témoin. Soyez là dans une minute, attendez, laissez-moi finir.
Je prends le rendez-vous, je vous dirai ravi de vous rencontrer. Maintenant, qu'est-ce qui vaut le plus la peine d'être ressenti, qu'est-ce que vivre ?
Je veux juste rouler. Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Je veux juste rouler.
Roulez vite, roulez fort, roulez librement. Je veux juste rouler. Roulez vite, roulez fort, roulez librement.
Je veux juste rouler. Roulez vite, roulez fort, roulez librement.