Plus de titres de Sakiler
Description
Producteur : Sakiler
Paroles et traduction
Original
Artık çok geç yalvarma. Dönüş yok o yıllara.
Bil ki sana bu son veda.
Yürekliliği olmadan, meydan okumadan yaşanmaz aşk.
Yanlış zaman, yanlış insan.
Tutunmak imkansızlıktan yamalı sevdalardan. Yanlış bahar, kış güneşi.
Yoruldum her bulduğumda kaybetmekten seni.
Kıyamete kadar kapatsın kalbimi. Ahh!
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil. Özlemin içimde yine seni büyütür.
Azar coşar deli gönül.
Bu gözler ah neler görür. Hasret bana göre değil.
Özlemin içimde yine seni büyütür.
Artık çok geç yalvarma. Dönüş yok o yıllara.
Bil ki sana bu son veda.
Yürekliliği olmadan, meydan okumadan yaşanmaz aşk.
Yanlış zaman, yanlış insan.
Tutunmak imkansızlıktan yamalı sevdalardan.
Yanlış bahar, kış güneşi.
Yoruldum her bulduğumda kaybetmekten seni.
Kıyamete kadar kapatsın kalbimi. Ahh!
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil. Özlemin içimde yine seni büyütür.
Siz -de! -Azar coşar deli gönül.
Bu gözler -ah neler görür. Hasret bana göre değil. -Özlemin içimde yine seni büyütür.
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil.
Özlemin içimde yine seni büyütür.
Bravo!
Traduction en français
Il est trop tard, ne supplie pas. Il n’est pas possible de revenir sur ces années-là.
Sachez que c'est votre dernier adieu.
L'amour ne peut être vécu sans courage et sans défi.
Mauvais moment, mauvaise personne.
Il est impossible de s’accrocher à un amour inégal. Mauvais printemps, soleil d'hiver.
Je suis fatigué de te perdre à chaque fois que je te trouve.
Puisse-t-il fermer mon cœur jusqu'à la fin des temps. Ahh !
Le cœur fou s’excite petit à petit. Oh, ce que voient ces yeux.
Le désir n'est pas pour moi. Ton désir te fait grandir à nouveau en moi.
Le cœur fou s’excite petit à petit.
Oh, ce que voient ces yeux. Le désir n'est pas pour moi.
Ton désir te fait grandir à nouveau en moi.
Il est trop tard, ne supplie pas. Il n’est pas possible de revenir sur ces années-là.
Sachez que c'est votre dernier adieu.
L'amour ne peut être vécu sans courage et sans défi.
Mauvais moment, mauvaise personne.
Il est impossible de s’accrocher à un amour inégal.
Mauvais printemps, soleil d'hiver.
Je suis fatigué de te perdre à chaque fois que je te trouve.
Puisse-t-il fermer mon cœur jusqu'à la fin des temps. Ahh !
Le cœur fou s’excite petit à petit. Oh, ce que voient ces yeux.
Le désir n'est pas pour moi. Ton désir te fait grandir à nouveau en moi.
Vous êtes à ! -Le cœur fou s'excite petit à petit.
Ces yeux – oh, qu'est-ce qu'ils voient. Le désir n'est pas pour moi. -Ton désir te fait grandir à nouveau en moi.
Le cœur fou s’excite petit à petit. Oh, ce que voient ces yeux.
Le désir n'est pas pour moi.
Ton désir te fait grandir à nouveau en moi.
Bravo!