Description
Producteur : Utku Temel
Producteur : Semih Düz
Ingénieur mastering : Salih Gaferoğlu
Paroles et traduction
Original
Ruhum değil, ruhum kaçar.
Kaç gün sürer?
Dönsen geri, bulsam seni.
Bekler misin?
Bitmez misin beni?
Gelsem sana, beni al yanına.
Sanki bir korku gelir bana.
Bu son yol ruhuma.
Sadece diyeyim sana, kalsam da katım sana.
Ruhum değil, ruhum kaçar.
Kaç gün sürer?
Dönsen geri, bulsam seni.
Bekler misin?
Bitmez misin beni?
Traduction en français
Ce n'est pas mon âme qui s'enfuit, c'est mon âme qui s'enfuit.
Combien de jours cela prendra-t-il?
Si tu reviens, je te retrouverai.
Allez-vous attendre ?
Tu ne veux pas m'achever ?
Si je viens vers toi, emmène-moi avec toi.
C'est comme si une peur me venait.
C'est le dernier chemin vers mon âme.
Laisse-moi juste te dire que même si je reste, je te rejoindrai.
Ce n'est pas mon âme qui s'enfuit, c'est mon âme qui s'enfuit.
Combien de jours cela prendra-t-il?
Si tu reviens, je te retrouverai.
Allez-vous attendre ?
Tu ne veux pas m'achever ?