Plus de titres de Zeynep Dizdar
Description
Compositeur : Faruk Kurukaya
Auteur : Faruk Kurukaya
Arrangeur : Taner Çalik
Paroles et traduction
Original
Her günüm seninle başlıyor.
Her akşam kafam bir o kadar karışıyor.
Her günüm seninle başlıyor.
Her akşam kafam bir o kadar karışıyor. Yanılgıya düşmüşüm.
Yalnızlığa küsmüşüm.
Senden önce söylediğim aşk şarkıları yalan. Son bir rica.
Sen bizi görme macera. Her bir adımda harcama.
Seni sevmek de kolay değil ki. Zaten büyük bir macera.
Her bir adımda harcama.
Seni sevmek de kolay değil ki.
Yanılgıya düşmüşüm. Yalnızlığa küsmüşüm.
Senden önce söylediğim aşk şarkıları yalan. Son bir rica.
Sen bizi görme macera. Her bir adımda harcama.
Seni sevmek de kolay değil ki. Zaten büyük bir macera.
Her bir adımda harcama.
Seni sevmek de kolay değil ki.
Traduction en français
Chaque journée commence avec vous.
Chaque soir, je suis de plus en plus confus.
Chaque journée commence avec vous.
Chaque soir, je suis de plus en plus confus. Je me suis trompé.
J'ai été offensé par la solitude.
Les chansons d'amour que j'ai chantées devant toi sont des mensonges. Une dernière demande.
Vous aventurez pour nous voir. Dépenser à chaque étape.
T'aimer n'est pas facile non plus. C'est déjà une grande aventure.
Dépenser à chaque étape.
T'aimer n'est pas facile non plus.
Je me suis trompé. J'ai été offensé par la solitude.
Les chansons d'amour que j'ai chantées devant toi sont des mensonges. Une dernière demande.
Vous aventurez pour nous voir. Dépenser à chaque étape.
T'aimer n'est pas facile non plus. C'est déjà une grande aventure.
Dépenser à chaque étape.
T'aimer n'est pas facile non plus.