Plus de titres de Ruh
Description
Producteur : E.M Beats
Voix : Ruh Ruh
Chant : Hünkar Göksu
Ingénieur mixage : E.M Beats
Ingénieur mastering : Niklas Neumann
Compositeur : Kaan Çanak
Auteur : Kaan Çanak
Compositeur : Hünkar Göksu
Auteur : Hünkar Göksu
Paroles et traduction
Original
Yar, kül oldum elinde. Mecnundum seninle.
Kör oldum sevginle. Acılarım derinde. Yar, kül oldum elinde. Mecnundum seninle.
Kör oldum sevginle. Acılarım derinde. Boş yere kursa duysan da. Boş yere yine beni vursan da.
Beni bensiz hayalleri kursan da. Kimin umrunda? Kimin umrunda?
Boğulup yerime dalsan da. Boş yere kafamda kursan da. İki gözüm kalmış seni aradım.
Kimin umrunda? Kimin umrunda? Aman aman. Sensiz halim yaman.
Gelir geçer zaman. Beni vur o zaman, beni vur o zaman.
Yalan yalan. Bu muydu senden kalan? Gelir geçer devam.
Beni bul o zaman, beni vur o zaman. Yar, kül oldum elinde.
Mecnundum seninle. Kör oldum sevginle. Acılarım derinde.
Yar, kül oldum elinde. Mecnundum seninle.
Kör oldum sevginle. Acılarım derinde. Keşke olsaydın, benimle olsaydın.
Sana doysaydım. Beni yaksaydın. Başını omzuma koysaydın. Çığlıkları duysaydın.
Bir kere de bana inansaydın. Çare yok ki özlemim.
Geçen günleri saydım. Koyamazsın beni eller yerine. Aman aman.
Sensiz halim yaman. Geçer onca zaman.
Beni bul o zaman, bul o zaman. Aman aman. Sensiz halim yaman.
Geçer onca zaman.
Beni vur o zaman, vur o zaman. Yar, kül oldum elinde.
Mecnundum seninle. Kör oldum sevginle. Acılarım derinde.
Yar, kül oldum elinde. Mecnundum seninle.
Kör oldum sevginle. Acılarım derinde. Acılarım derinde.
Acılarım derinde. Acılarım derinde.
Acılarım derinde.
Traduction en français
Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains. J'étais ravi de toi.
Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde. Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains. J'étais ravi de toi.
Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde. Même si vous pensez que c'est en vain. Même si tu me tires encore dessus pour rien.
Même si tu rêves de moi sans moi. Qui s'en soucie? Qui s'en soucie?
Même si tu te noies et plonges chez moi. Même si tu l'imagines dans ma tête en vain. Je t'ai cherché avec seulement deux yeux.
Qui s'en soucie? Qui s'en soucie? Oh mon Dieu. Je suis mauvais sans toi.
Le temps va et vient. Tire-moi alors, tire-moi alors.
Mentir, mentir. Est-ce ce que tu as laissé derrière toi ? Ça va et vient, ça continue.
Trouvez-moi alors, tirez-moi dessus. Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains.
J'étais ravi de toi. Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde.
Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains. J'étais ravi de toi.
Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde. J'aurais aimé que tu l'étais, tu étais avec moi.
J'aurais aimé en avoir assez de toi. Si tu m'avais brûlé. Si tu pouvais poser ta tête sur mon épaule. Si vous entendiez les cris.
Si tu me croyais juste une fois. Il n'y a pas de remède à mon désir.
J'ai compté les jours qui ont passé. Vous ne pouvez pas me remplacer avec vos mains. Oh mon Dieu.
Je suis mauvais sans toi. Tout ce temps passe.
Trouvez-moi alors, trouvez-moi alors. Oh mon Dieu. Je suis mauvais sans toi.
Tout ce temps passe.
Tire-moi alors, tire-moi alors. Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains.
J'étais ravi de toi. Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde.
Ma chérie, je suis devenue cendre entre tes mains. J'étais ravi de toi.
Je suis devenu aveugle avec ton amour. Ma douleur est profonde. Ma douleur est profonde.
Ma douleur est profonde. Ma douleur est profonde.
Ma douleur est profonde.