Plus de titres de Keskin
Description
Compositeur et parolier : Yuşa Keskin
Producteur du studio : Rippy
Paroles et traduction
Original
-Rippey you are awesome. -Yeah, yeah, yeah. Heh.
Ol. Kesin.
Heh. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Sokakların içindeyim inan bana.
Çocukluktan hiçbir zaman haz etmedim bir antazla konuşmaktan.
Konuşur adımlarım ben yürürken sonuçlardan ibaret hayatım var. Romahanelere takılmadım.
Felek çok tokadı çarptı yine de alınmadım. Senden önce yılanlardan başka bir şeye sarılmadım.
Eskiden ben beklerdim şimdi bekler yarınlarım.
Köşelerde beklemez baba arkada kalanları. Çektim sünger geçmişe. Peki ne değişti? Hiçbir şey.
On dörtlü bir dostum kaldı bir de sarhoş beş şişe. Bekliyorum bir Azrail bu ömrümü teftişe.
Kopamazsın bu pislikten değdi oğlum kan dişe. Her şey üst üste geldi de bir sen bana gelmedin.
Ben de yaktım duyguları, ateşleri terk edip.
Özendiğin gayrimeşru zannı olur dert dibi. Eğme boyun demiştim sen yaşayacaksın mert gibi.
Ciğerlerim yokuşlarda boğulur, yok oluşlar olur, alayışlar olur. Bunlar olur oğlum.
Yürüdüm yanlışlara doğru. Durdum yanlışlarda doğru. Silah yavşaklara doğrultulur.
Ben dilerim Allah'tan benim güller solmaz bu dünyada. Ne zaman bana hiçbir şey kalmaz.
Gerçekler gevşekleri sarmaz. Ağanın şapkasının üstüne şapka olmaz.
Yine aynı kafayı kırmış gibi. Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba.
Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri.
Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi. Gömülmüş gibi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Arayı bulmuş gibi.
Gülerek ölmüş biri. Çekilmiş pimi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi.
Traduction en français
-Rippey tu es génial. -Ouais, ouais, ouais. Hé.
Être. Précis.
Hé. C'est comme s'il s'était encore cassé la tête.
Il semble avoir trouvé la paix avec la folie. C'est comme si des menottes étaient placées sur les poignets.
Quelqu'un qui est mort en riant dans ses bras. Il a vu le fond. Mon cœur est une bombe. Goupille tirée.
C'est comme s'il avait été enterré. Dans ma poitrine, je me sens vaincu. Je suis dans la rue, crois-moi.
Depuis mon enfance, je n’ai jamais aimé parler avec antagonisme.
Mes pas parlent pendant que je marche, ma vie est constituée de résultats. Je ne me suis pas soucié des maisons romaines.
La fortune m'a beaucoup giflé, mais je n'ai pas été offensé. Avant toi, je n'ai serré que des serpents dans mes bras.
J'avais l'habitude d'attendre, maintenant mon lendemain attend.
Le père n’attend pas dans les coins ceux qui restent. J'ai épongé le passé. Alors qu’est-ce qui a changé ? Rien.
Il ne me reste plus qu'un ami de quatorze et cinq bouteilles ivres. J'attends qu'une faucheuse inspecte ma vie.
Tu ne peux pas te détacher de cette saleté, mon fils, c'est du sang sur tes dents. Tout s'est mis en place, mais tu n'es pas venu vers moi.
Alors j'ai brûlé les émotions, abandonnant les feux.
La racine de votre problème est l’hypothèse illégitime selon laquelle vous vous souciez. Je t'ai dit de ne pas te prosterner, tu vivras comme un homme courageux.
Mes poumons étouffent sur les pistes, il y a des disparitions, il y a des ridicules. Ces choses arrivent, mon fils.
J'ai marché vers les erreurs. J'ai arrêté, les torts sont vrais. L’arme est pointée sur les crétins.
Je prie Dieu pour que mes roses ne se fanent pas dans ce monde. Quand il ne me reste plus rien.
Les faits ne lient pas le jeu. Il n'y a pas de chapeau au-dessus du chapeau du seigneur.
C'est comme s'il s'était encore cassé la tête. Il semble avoir trouvé la paix avec la folie. C'est comme si des menottes étaient placées sur les poignets.
Quelqu'un qui est mort en riant dans ses bras. Il a vu le fond. Mon cœur est une bombe.
Goupille tirée.
C'est comme s'il avait été enterré. Dans ma poitrine, je me sens vaincu. C'est comme s'il s'était encore cassé la tête.
Il semble avoir trouvé la paix avec la folie. C'est comme si des menottes étaient placées sur les poignets.
Quelqu'un qui est mort en riant dans ses bras.
Il a vu le fond. Mon cœur est une bombe. Goupille tirée. C'est comme s'il avait été enterré.
Dans ma poitrine, je me sens vaincu. C'est comme s'il s'était encore cassé la tête.
On dirait qu'il a trouvé le piège.
Quelqu'un qui est mort de rire. Goupille tirée.
Dans ma poitrine, je me sens vaincu.