Plus de titres de Jey B
Description
Interprète associé : Jey B
Parolier, Compositeur : Nguyễn Quang Dũng
Parolier, Compositeur : Phạm Nhật Nam
Producteur : Dũng D.x
Producteur : Đức Trung
Paroles et traduction
Original
Baby cuốn lấy anh đi.
Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ. Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc.
Vậy cuốn lấy anh đi. I know it feels right. Yeah i feel right.
Anh muốn đắm chìm. Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Ha. Lặng nhìn hồi lâu, có lẽ anh chưa muốn xa đâu. Baby i know.
Có chứ không nếu thích anh đưa em về. Baby tell me em đang muốn gì.
Chỉ cần cảm xúc hai ta lúc này vẫn cứ tiếp diễn như vậy thì chẳng cần thiết phải đắn đo.
Dù tình yêu có khiến ta sai lầm, thì hãy nhớ trái tim của ta cần lý do để được chữa lành mọi tổn thương.
Anh chỉ có thể nghĩ tới đón ánh sáng với bé sớm mai. Vì đôi lúc ai cũng muốn những ấm áp ghé đến tai.
Yeah i know, muốn bắt đầu, chỉ cần là em của hiện tại. Baby chắc chắn anh không sai.
Baby cuốn lấy anh đi. Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right. Anh muốn đắm chìm.
Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Từng yêu thương, từng được yêu thương hoặc là đơn phương.
Chỉ sương sương vài lời tơ vương, giờ thì quên luôn mọi chuyện cũng đã xa. Cảm giác với anh thật đặc biệt, vượt qua những gì đã xảy ra.
Anh muốn thấy ở ngay đây, tình yêu của anh được hiện diện.
Có lẽ ta nên bên nhau gắng sức cho tới mức đêm ngày nhớ nhau được không?
Chút sáng pha thêm đôi môi ghé sát luôn ấm áp mặc kệ gió lạnh mùa đông. Yeah i know, anh bắt đầu từ những mong cầu.
Chỉ cần là em của hiện tại. Baby chắc chắn anh không sai. Baby cuốn lấy anh đi.
Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ. Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right. Anh muốn đắm chìm.
Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Baby cuốn lấy anh.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai.
Dù là một mai mình có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc.
Baby cuốn lấy anh đi. Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right.
Anh muốn đắm chìm. Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Baby, anh đã nói với em nhiều lần rồi, là không được buồn, không được khóc khi không có anh ở bên.
Rồi mọi chuyện cũng sẽ qua thôi.
Traduction en français
Bébé m'a emporté.
Juste pour une fois, nous ne réfléchirons pas. J'ai peur que ce sentiment ne disparaisse pas.
Même si un jour nous devenons des étrangers, nous ne le regretterons pas.
Alors emmène-moi. Je sais que ça fait du bien. Ouais, je me sens bien.
Je veux m'immerger. Ouais, je me sens bien. Parce que je me sens bien.
Ha. Il a regardé tranquillement pendant un long moment, peut-être qu'il ne voulait pas encore partir. Bébé, je sais.
Oui, non, si tu veux, je te ramène à la maison. Bébé, dis-moi ce que tu veux.
Tant que nos sentiments continuent ainsi, il n'y a pas lieu d'hésiter.
Même si l’amour nous donne tort, rappelez-vous que notre cœur a besoin d’une raison pour guérir toutes les blessures.
Je ne peux penser qu'à accueillir la lumière avec bébé le matin. Parce que parfois, tout le monde veut que la chaleur atteigne ses oreilles.
Ouais, je sais, si tu veux commencer, sois qui tu es maintenant. Bébé, je suis sûr que tu n'as pas tort.
Bébé m'a emporté. Juste pour une fois, nous ne réfléchirons pas.
J'ai peur que ce sentiment ne disparaisse pas.
Même si un jour nous devenons des étrangers, nous ne le regretterons pas. Alors emmène-moi.
Je sais que ça fait du bien. Ouais, je me sens bien. Je veux m'immerger.
Ouais, je me sens bien. Parce que je me sens bien.
Jamais aimé, jamais été aimé ou sans contrepartie.
Juste quelques mots brumeux, maintenant j'oublie que tout est si loin. Le sentiment avec lui est si spécial, au-delà de ce qui s'est passé.
Je veux voir ici, mon amour est présent.
Peut-être devrions-nous travailler dur ensemble jusqu'à ce que nous nous manquions jour et nuit ?
Un peu de lumière mélangée à des lèvres rapprochées fait toujours chaud malgré le vent froid de l'hiver. Ouais je sais, je pars de souhaits.
Soyez simplement l'enfant du présent. Bébé, je suis sûr que tu n'as pas tort. Bébé m'a emporté.
Juste pour une fois, nous ne réfléchirons pas. J'ai peur que ce sentiment ne disparaisse pas.
Même si un jour nous devenons des étrangers, nous ne le regretterons pas. Alors emmène-moi.
Je sais que ça fait du bien. Ouais, je me sens bien. Je veux m'immerger.
Ouais, je me sens bien. Parce que je me sens bien.
Bébé enroulé autour de lui.
J'ai peur que ce sentiment ne disparaisse pas.
Même si un jour nous devenons des étrangers, nous ne le regretterons pas.
Bébé m'a emporté. Juste pour une fois, nous ne réfléchirons pas.
J'ai peur que ce sentiment ne disparaisse pas.
Même si un jour nous devenons des étrangers, nous ne le regretterons pas. Alors emmène-moi.
Je sais que ça fait du bien. Ouais, je me sens bien.
Je veux m'immerger. Ouais, je me sens bien. Parce que je me sens bien.
Bébé, je te l'ai dit plusieurs fois, ne sois pas triste, ne pleure pas quand je ne suis pas là.
Alors tout passera.