Plus de titres de Haute & Freddy
Description
Chant : Haute et Freddy
Producteur : Haute & Freddy
Mixeur : Lance Shipp
Maître : Nathan Dantzler
Scénariste : Michelle Buzz
Scénariste : Lance Shipp
Paroles et traduction
Original
Sometimes you wanna go and catch the train.
Whole other city and you say you won't look back.
Won't look back.
And there are times you wonder if you're sane.
Oh, but you're pretty even when you're going mad.
Going mad.
But there you are at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're -cheering for you. -Only for you.
The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
But come tomorrow, it's another day.
Waiting in line and wondering if your moment's passed.
Moment's passed.
But when you're there at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're cheering for you.
-Only for you. -The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna.
Traduction en français
Parfois, tu as envie d'aller prendre le train.
Une autre ville entière et tu dis que tu ne regarderas pas en arrière.
Je ne regarderai pas en arrière.
Et il y a des moments où vous vous demandez si vous êtes sain d’esprit.
Oh, mais tu es jolie même quand tu deviens folle.
Devenir fou.
Mais vous voilà dans la salle de velours, le rideau tombe, la nuit qu'il appelle, les étoiles sont à nouveau à vous.
Encore à vous.
Tous les regards sont tournés vers vous.
Et oh, comme ils ont manqué de voir ton visage.
Oh, tu n'es qu'une showgirl dans l'âme, infiltrée. Danser comme si le monde était votre scène.
Prima Donna, ils vous encouragent. -Seulement pour toi.
Aujourd’hui, la vedette est à vous seul.
Oh, tu n'es qu'une showgirl dans l'âme, infiltrée.
Danser comme si le monde était votre scène. Prima donna.
Mais viens demain, c'est un autre jour.
Faire la queue et se demander si votre moment est passé.
Le moment est passé.
Mais quand tu es là, dans la salle de velours, le rideau tombe, la nuit qu'il appelle, les étoiles sont à nouveau à toi.
Encore à vous.
Tous les regards sont tournés vers vous.
Et oh, comme ils ont manqué de voir ton visage.
Oh, tu n'es qu'une showgirl dans l'âme, infiltrée. Danser comme si le monde était votre scène.
Prima donna, ils vous encouragent.
-Seulement pour toi. -Le projecteur est à vous seul aujourd'hui.
Oh, tu n'es qu'une showgirl dans l'âme, infiltrée.
Danser comme si le monde était votre scène. Prima donna.
Oh, tu n'es qu'une showgirl dans l'âme, infiltrée. Danser comme si le monde était votre scène.
Prima donna.