Plus de titres de VAE VISTIC
Description
Publié le : 2026-03-12
Paroles et traduction
Original
Jestem niewiele młodszy niż Pacu i niewiele starszy niż Beddi.
Tyle lat mówię, że muza wyjebie, że prawie samemu zacząłem w to wierzyć.
Rodzina wierzy, wierzą koledzy. Ktoś do mnie powiedział, że Wa jest symbolem marzeń.
Od wtedy to noszę wyryte na pamięć. Wylewam to z siebie w aucie.
Wracam od babci, już mnie nie poznaje.
Jak mam zrozumieć, że mnie nie poznaje ktoś, przy kim się tyle lat wychowywałem? Przez to siedzę na kwadracie.
W koło i w koło dopada mnie szał. Bo przecież to ona nadała mi kształt.
Mogę dać punch jak Białas, zaśpiewać jak Sobel i dać bit jak Atut.
Potem zmiksuję te tracki, ale to nieważne dla gawiedzi w kraju.
Odpaliłem tyle wywiadów i zamiast się wciskać, że to moja aura, to po prostu zjada mnie stres. Sprawa zamknięta jest kurwa jak karna.
Znam dziesięciu lepszych raperów od siebie i dzisiaj przychodzi to łatwo.
Tysiące takich, który by te wersy powyżej to nigdy nie przeszły przez gardło.
Hodowałem serce, co dobre jest.
Nie myl ze słabością albo porażką, bo uśpiony demon, co tam we mnie drzemie, czeka jedynie na kadr. Kurwa. Znowu pozostanie krzyk do lustra.
Znowu nie wiem, czy się uda ustać. Jak robota typo ósma, ósma.
Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Kurwa. Znowu pozostanie krzyk do lustra.
Znowu nie wiem, czy się uda ustać. Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta.
Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Pierdolę to, czy mam kredyt na swiecie.
Od bezdomnej, prostej, dużej i z patusu wstawiali kawę na ławę jebani, a zdanie to najwyżej w ryj, żebyś był zdrów. Moi ziomale to Kubuś i Lubuś. Twoi ziomale to Judasz i Brutus.
Bania biedaka i newsy zokoła wsa siecie, a sprawdzam promocje zakupów.
Dropimy bluzę, zaniżamy cenę. Mówią mi niewiele zarabisz. Kurwa, nieważne.
Byłem małolatem, który takich nie miał, a chciał w takich chodzić. Nie wiem dlaczego.
Może to moja natura, może wychowanie, ale jestem takim typem człowieka, który się ogląda za najsłabszej stracie. Mówią mi Wa. Kurwa.
Znowu pozostanie krzyk do lustra. Znowu nie wiem, czy się uda ustać.
Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Kurwa.
Znowu pozostanie krzyk do lustra. Znowu nie wiem, czy się uda ustać.
Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka.
Traduction en français
Je ne suis pas beaucoup plus jeune que Pacu ni beaucoup plus âgé que Beddi.
Je dis depuis tellement d’années que la muse va merder que j’ai presque commencé à y croire moi-même.
La famille croit, les amis croient. Quelqu'un m'a dit que Wa est un symbole de rêve.
Depuis, je le fais graver par cœur. Je le verse dans la voiture.
Je reviens de chez grand-mère, elle ne me reconnaît plus.
Comment puis-je comprendre que quelqu'un avec qui j'ai grandi pendant tant d'années ne me reconnaisse pas ? Cela me fait asseoir sur une place.
Je deviens fou encore et encore. Parce que c'est elle qui m'a donné forme.
Je peux frapper comme Białas, chanter comme Sobel et battre comme Atut.
Ensuite, je mixerai les morceaux, mais cela n'a pas d'importance pour le public local.
J'ai fait tellement d'interviews et au lieu d'essayer de me convaincre que c'est mon aura, c'est juste le stress qui me consume. L'affaire est définitivement close.
Je connais dix rappeurs mieux que moi et aujourd'hui c'est facile.
Des milliers de personnes qui ne parviendraient jamais à franchir ces lignes ci-dessus.
J'ai développé un cœur, ce qui est bien.
Ne le confondez pas avec une faiblesse ou un échec, car le démon endormi en moi n'attend qu'un cadre. Putain. Il y aura encore des cris dans le miroir.
Encore une fois, je ne sais pas si je peux me lever. Comme un huitième, huitième travail.
Nous versons à nouveau de la fumée dans nos bouches. Toute la pièce, mais il y a un vide dans le cœur.
Hier est devenu un espoir pour demain, mais aujourd'hui, ce n'est pas la note. Putain. Il y aura encore des cris dans le miroir.
Encore une fois, je ne sais pas si je peux me lever. Comme un huitième, huitième travail. Nous versons à nouveau de la fumée dans nos bouches.
Toute la pièce, mais il y a un vide dans le cœur.
Hier est devenu un espoir pour demain, mais aujourd'hui, ce n'est pas la note. Je m'en fiche si j'ai du crédit dans le monde.
Ils ont mis du café sur la table basse d'une femme sans abri, simple, grande et idiote, et la phrase n'était qu'un coup de poing au visage, pour que vous puissiez aller bien. Mes potes sont Kubuś et Lubuś. Vos potes sont Judas et Brutus.
La bulle du pauvre et l'actualité autour de moi sur Internet, et je consulte les promotions shopping.
On laisse tomber le sweat et on baisse le prix. On me dit que tu ne gagneras pas grand-chose. Putain, peu importe.
J'étais une adolescente qui n'en avait pas mais qui voulait en porter une. Je ne sais pas pourquoi.
C'est peut-être ma nature, peut-être mon éducation, mais je suis le genre de personne qui se souvient de la moindre perte. Ils m'appellent Wa. Putain.
Il y aura encore des cris dans le miroir. Encore une fois, je ne sais pas si je peux me lever.
Comme un huitième, huitième travail. Nous versons à nouveau de la fumée dans nos bouches. Toute la pièce, mais il y a un vide dans le cœur.
Hier est devenu un espoir pour demain, mais aujourd'hui, ce n'est pas la note. Putain.
Il y aura encore des cris dans le miroir. Encore une fois, je ne sais pas si je peux me lever.
Comme un huitième, huitième travail. Nous versons à nouveau de la fumée dans nos bouches. Toute la pièce, mais il y a un vide dans le cœur.
Hier est devenu un espoir pour demain, mais aujourd'hui, ce n'est pas la note.