Description
Compositeur Parolier: Нарожный Александр Владимирович
Compositeur Parolier: Веисов Фархад Фархадович
Producteur du studio : Grivina
Paroles et traduction
Original
Так цепляют, так цепляют твои движения.
Спрячь за шторы ритмы города, чтобы не сломали вайб.
Эти мурашки не от холода, а чтоб закончились слова. Я ловлю твои движения.
Ты так любишь этот ритм.
Между нами притяжение. Не туши, пока горит.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил.
Между нами напряжение.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил.
Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах. Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах.
Скажи, в чем твое оружие?
Почему я не в себе?
Твое прикосновение - музыка, мое тело - инструмент.
Виски спрячет мою скованность, в дыме растворится страх.
Ты изучаешь меня полностью, не спеша.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил. Между нами напряжение.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения. Ближе к телу, меньше правил.
Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах. Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах.
Traduction en français
Vos mouvements sont si accrocheurs, si accrocheurs.
Cachez les rythmes de la ville derrière les rideaux pour ne pas casser l'ambiance.
Cette chair de poule ne vient pas du froid, mais pour que les mots se terminent. J'attrape vos mouvements.
Vous aimez tellement ce rythme.
Il y a une attirance entre nous. Ne l'éteignez pas pendant qu'il brûle.
Si accrocheur, si accrocheur, si accrocheur vos mouvements.
Plus près du corps, moins de règles.
Il y a des tensions entre nous.
Si accrocheur, si accrocheur, si accrocheur vos mouvements.
Plus près du corps, moins de règles.
La nuit est-elle courte ou l'horloge est rapide ?
J'en ai besoin de plus, j'essaie de ne pas trembler.
Vous lisez dans les pensées, je fais le premier pas, je m'enfonce plus bas et je me dissout dans vos yeux. La nuit est-elle courte ou l'horloge est rapide ?
J'en ai besoin de plus, j'essaie de ne pas trembler.
Vous lisez dans les pensées, je fais le premier pas, je m'enfonce plus bas et je me dissout dans vos yeux.
Dis-moi, quelle est ton arme ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ?
Ton toucher est une musique, mon corps est un instrument.
Le whisky cachera ma raideur, la peur se dissoudra en fumée.
Vous m'étudiez complètement, lentement.
Si accrocheur, si accrocheur, si accrocheur vos mouvements.
Plus près du corps, moins de règles. Il y a des tensions entre nous.
Si accrocheur, si accrocheur, si accrocheur vos mouvements. Plus près du corps, moins de règles.
La nuit est-elle courte ou l'horloge est rapide ?
J'en ai besoin de plus, j'essaie de ne pas trembler.
Vous lisez dans les pensées, je fais le premier pas, je m'enfonce plus bas et je me dissout dans vos yeux. La nuit est-elle courte ou l'horloge est rapide ?
J'en ai besoin de plus, j'essaie de ne pas trembler.
Vous lisez dans les pensées, je fais le premier pas, je m'enfonce plus bas et je me dissout dans vos yeux.