Plus de titres de ROBI
Paroles et traduction
Original
Lo que es dolor de cabeza, tú eres cabeza, chica.
Dame un break, ya que no me llamas desde hace semanas voy a hacer lo que no quiero hacer.
Voy a buscar ganas de salir de mi cama, voy a borrar tu cel. Quiero besar a alguien que me haga sentir bien.
De ti necesito un break.
No está funcionando, llamas de vez en cuando.
Tú sabes que te quiero y no quieres intentarlo.
Conozco a tus amigos, pero por stalkearlo, porque nunca me los has presentado. ¿Y si la llamo?
¿Y si la busco?
¿Y si me voy a fuego y después hago el round y me busco una shorty para que sea el rebound? Mejor así.
Dame un break, ya que no me llamas desde hace semanas voy a hacer lo que no quiero hacer.
Voy a buscar ganas de salir de mi cama, voy a borrar tu cel. Quiero besar a alguien que me haga sentir bien.
De ti necesito un break. Los palos me tienen contento.
Si bebo un poco más, no te pienso.
Mis panas están entendiendo el concepto y no me dejan mandarte ni un texto. Yo pedí un break, no un breakup.
Vamos a make love, que se te riegue todo el makeup. Pa mí no tienes que ser perfecto, pero te necesitan dos para esto.
¿Por qué eres así?
Dame un break, ya que no me llamas desde hace semanas voy a hacer lo que no quiero hacer. Voy a buscar ganas de salir de mi cama, voy a borrar tu cel.
Quiero besar a alguien que me haga sentir bien. De ti necesito un break.
¿Y si la veo? ¿Una última vez?
So, ¿me quedo? Y nos emborrachamos. ¿Y si la llamo?
¿Y si la busco?
¿Y si me voy a fuego y después hago el round y me busco una shorty para que sea el rebound? Acho, bro, acabo de ver a la shorty tuya entrando aquí.
Dame un break, ya que no me llamas desde hace semanas voy a hacer lo que no quiero hacer. Voy a buscar ganas de salir de mi cama, voy a borrar tu cel.
Quiero besar a alguien que me haga sentir bien. De ti necesito un break.
Uh, uh, uh. Uh, uh, uh. Uh, uh, uh.
Oh, no. Dame un. . .
Traduction en français
Qu'est-ce qu'un mal de tête, tu es une tête, ma fille.
Donne-moi une pause, puisque tu ne m'as pas appelé depuis des semaines, je vais faire ce que je ne veux pas faire.
Je vais vouloir sortir de mon lit, je vais supprimer ton portable. Je veux embrasser quelqu'un qui me fait du bien.
J'ai besoin d'une pause avec toi.
Ça ne marche pas, tu appelles de temps en temps.
Tu sais que je t'aime et tu ne veux pas essayer.
Je connais tes amis, mais pour le traquer, parce que tu ne me les as jamais présentés. Et si je l'appelle ?
Et si je le cherche ?
Et si je prenais feu, que je faisais le tour et que je trouvais un shorty pour rebondir ? Mieux ainsi.
Donne-moi une pause, puisque tu ne m'as pas appelé depuis des semaines, je vais faire ce que je ne veux pas faire.
Je vais vouloir sortir de mon lit, je vais supprimer ton portable. Je veux embrasser quelqu'un qui me fait du bien.
J'ai besoin d'une pause avec toi. Les bâtons me rendent heureux.
Si je bois un peu plus, je ne penserai pas à toi.
Mes amis comprennent le concept et ils ne me laissent pas vous envoyer un seul SMS. J'ai demandé une pause, pas une rupture.
Faisons l'amour, laissez votre maquillage se répandre partout. Pour moi, il n’est pas nécessaire d’être parfait, mais il en faut deux pour cela.
Pourquoi es-tu comme ça ?
Donne-moi une pause, puisque tu ne m'as pas appelé depuis des semaines, je vais faire ce que je ne veux pas faire. Je vais vouloir sortir de mon lit, je vais supprimer ton portable.
Je veux embrasser quelqu'un qui me fait du bien. J'ai besoin d'une pause avec toi.
Et si je la vois ? Une dernière fois ?
Alors, dois-je rester ? Et nous nous sommes saoulés. Et si je l'appelle ?
Et si je le cherche ?
Et si je prenais feu, que je faisais le tour et que je trouvais un shorty pour rebondir ? Aïe, frérot, je viens de voir ton shorty entrer ici.
Donne-moi une pause, puisque tu ne m'as pas appelé depuis des semaines, je vais faire ce que je ne veux pas faire. Je vais vouloir sortir de mon lit, je vais supprimer ton portable.
Je veux embrasser quelqu'un qui me fait du bien. J'ai besoin d'une pause avec toi.
Euh-euh-euh. Euh-euh-euh. Euh-euh-euh.
Oh non. Donnez-moi un. . .