Plus de titres de Arima Ederra
Description
Ingénieur, trombone, batterie, basse, guitare, trompette, compositeur, synthétiseur, producteur : Teo Halm
Producteur, Compositeur, Interprète associé, Parolier : Arima Ederra
Synthétiseur, programmeur, interprète associé, piano, ingénieur du son, producteur : Rahm Silverglade
Production supplémentaire, synthétiseur, guitare, claviers : Joe Harrison
Interprète associé, production supplémentaire : Romil Hemnani
Producteur, ingénieur, producteur vocal : Caleb Laven
Ingénieur adjoint : Jon Spencer Hill
Ingénieur mixage : Nathan Phillips
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Kegn Venegas
Paroles et traduction
Original
I've set fires and ran away
I've said goodbye just to come back again
I've shed tears and laughed it all away, yeah
I've held a newborn baby and stared death in its face
But never could I be
Just one thing like two Geminis
Falling in love at first sight
I can't just be one thing
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
I'm both boulder and butterfly
I've held the ground and learned to fly
I've made mistakes and turned to be okay
I've lost and found love by the end of a song
But never could I be
Just one thing like two Geminis
Falling in love at first sight
I can't just be one thing
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
Traduction en français
J'ai allumé le feu et je me suis enfui
J'ai dit au revoir juste pour revenir
J'ai versé des larmes et j'ai tout ri, ouais
J'ai tenu un nouveau-né dans mes bras et j'ai regardé la mort en face
Mais je ne pourrais jamais l'être
Juste une chose comme deux Gémeaux
Tomber amoureux au premier regard
Je ne peux pas être juste une chose
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
Je suis à la fois rocher et papillon
J'ai tenu le sol et appris à voler
J'ai fait des erreurs et je vais bien
J'ai perdu et trouvé l'amour à la fin d'une chanson
Mais je ne pourrais jamais l'être
Juste une chose comme deux Gémeaux
Tomber amoureux au premier regard
Je ne peux pas être juste une chose
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
Comme deux Gémeaux
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs
je suis fait de plusieurs