Plus de titres de Taylor Hill
Description
Batterie, basse, artiste associé, choeur, guitare, claviers, piano, producteur exécutif, producteur, ingénieur de mixage, programmeur, ingénieur du son, compositeur : Taylor Hill
Ingénieur de mastering : Sam Moses
Directrice A&R : Carmen Walker
Ingénieur mixage : Matt Marin
Paroles et traduction
Original
Slow jam
Slow jams
Whoa
I just want somebody with stars 'round their head
Write my name on a bathroom stall and
Treat me like that cherry pie steam in the air
Floatin' to me when I walk through the door
Need me next to you like your body cravin' fuel
If you ain't starvin' or thirsty tonight
I'll be rippin' off the band-aid
Tell me, would you die for me? (For me)
Tell me, would you cry for me? (For me)
Would you ever lie to me? (To me)
Girl, I need to know now, know now, know now (oh)
I just want that one and done, facin' the gun
Feelin' like you can walk through fire
Treat me like your lyrical name on your tongue (yeah, yes, sir)
Baby, sing it with the choir
Name the price, I would give my life (yeah)
If it's filled your world, I'm ready to bleed, oh
Tell me (yeah), would you die for me? (For me, whoo, oh)
Tell me, would you cry for me? (For me, tell me now)
Would you ever (whoo) lie to me? (To me, oh, no, no)
Girl, I need to know now, know now, know now
I don't wanna love you blind
With my heart on hammer time
I wanna know, I wanna know, I wanna know
What you're thinkin', what you're thinkin', oh, whoa
I don't wanna love you blind
With my heart on hammer time
I wanna know, wanna know, wanna know
What you're thinkin', what you're thinkin'
Tell me, would you die for me? (For me)
Tell me, would you cry for me? (For me)
Would you ever lie to me? (To me)
Girl, I need to know now, know now, know now
Traduction en français
Confiture lente
Confitures lentes
Waouh
Je veux juste quelqu'un avec des étoiles autour de la tête
Écris mon nom sur une cabine de toilettes et
Traitez-moi comme cette tarte aux cerises qui fume dans l'air
Flottant vers moi quand je franchis la porte
J'ai besoin de moi à côté de toi, comme si ton corps avait soif de carburant
Si tu n'as pas faim ou soif ce soir
Je vais déchirer le pansement
Dis-moi, mourrais-tu pour moi ? (Pour moi)
Dis-moi, tu pleurerais pour moi ? (Pour moi)
Me mentirais-tu un jour ? (Pour moi)
Fille, j'ai besoin de savoir maintenant, savoir maintenant, savoir maintenant (oh)
Je veux juste celui-là et c'est fini, face au pistolet
J'ai l'impression que tu peux traverser le feu
Traitez-moi comme votre nom lyrique sur votre langue (ouais, oui, monsieur)
Bébé, chante-le avec la chorale
Donne le prix, je donnerais ma vie (ouais)
Si ton monde est rempli, je suis prêt à saigner, oh
Dis-moi (ouais), mourrais-tu pour moi ? (Pour moi, whoo, oh)
Dis-moi, tu pleurerais pour moi ? (Pour moi, dis-le-moi maintenant)
Me mentirais-tu un jour (whoo) ? (Pour moi, oh, non, non)
Fille, j'ai besoin de savoir maintenant, savoir maintenant, savoir maintenant
Je ne veux pas t'aimer aveugle
Avec mon cœur à l'heure du marteau
Je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir
Ce que tu penses, ce que tu penses, oh, whoa
Je ne veux pas t'aimer aveugle
Avec mon cœur à l'heure du marteau
Je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir
Ce que tu penses, ce que tu penses
Dis-moi, mourrais-tu pour moi ? (Pour moi)
Dis-moi, tu pleurerais pour moi ? (Pour moi)
Me mentirais-tu un jour ? (Pour moi)
Fille, j'ai besoin de savoir maintenant, savoir maintenant, savoir maintenant