Description
Producteur : Olia Dibrova
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Andrii Vakhnenko
Paroles et traduction
Original
Take a breath, slow it down.
In spite of the world gone wild.
Dream, try, it's your time, time.
Take a step, go around.
If no one can say enough.
Live your life, it's your time, time.
Up in the air, we keep on chasing.
And we forget the meaning of real things.
Lost in the fray, day after day.
In times like this, I say.
Take a breath, slow it down.
In spite of the world gone wild.
Dream, try, it's your time, time.
Take a step, go around.
If no one can say enough.
Live your life, it's your time, time.
Stay by my side on a sleepless night.
And whisper when it knocks.
Take a breath, slow it down.
In spite of the world gone wild.
Dream, try, it's your time, time.
Take a step, go around.
If no one can say enough.
Live your life, it's your time, time.
Hey,
I know you're trying to make a lazy autumn dream, mm, come true.
Hey,
I know you're trying to make a lazy autumn dream, mm, come true.
Traduction en français
Respirez, ralentissez.
Malgré le monde devenu sauvage.
Rêvez, essayez, c'est votre heure, votre heure.
Faites un pas, faites le tour.
Si personne ne peut en dire assez.
Vivez votre vie, c'est votre temps, votre temps.
Dans les airs, nous continuons à courir après.
Et nous oublions le sens des choses réelles.
Perdu dans la mêlée, jour après jour.
Dans des moments comme celui-ci, dis-je.
Respirez, ralentissez.
Malgré le monde devenu sauvage.
Rêvez, essayez, c'est votre heure, votre heure.
Faites un pas, faites le tour.
Si personne ne peut en dire assez.
Vivez votre vie, c'est votre temps, votre temps.
Reste à mes côtés pendant une nuit blanche.
Et murmure quand ça frappe.
Respirez, ralentissez.
Malgré le monde devenu sauvage.
Rêvez, essayez, c'est votre heure, votre heure.
Faites un pas, faites le tour.
Si personne ne peut en dire assez.
Vivez votre vie, c'est votre temps, votre temps.
Hé,
Je sais que tu essaies de réaliser un rêve d'automne paresseux, mm.
Hé,
Je sais que tu essaies de réaliser un rêve d'automne paresseux, mm.