Plus de titres de K.Flay
Description
Basse, programmeur : Anders Norre Arendt
Claviers, programmeur : Magnus Pilgaard Grønnebæk
Batterie, programmeur : Jens Asger Lykkeboe Mouritzen
Chant : Kristine Flaherty
Producteur exécutif : Hampus Kivimäe
Producteur : Farveblind
Compositeur et parolier : Anders Norre Arendt
Compositeur et parolier : Kristine Flaherty
Compositeur Parolier : Jens Asger Lykkeboe Mouritzen
Compositeur Parolier : Magnus Pilgaard Grønnebæk
Paroles et traduction
Original
My things.
My things.
My things. My things.
I am haunted by a constant need to buy things, to eat things, to try things, to own things, to hide things, to kill things, and revive things, to build things and divide things.
The dopamine is low, so I might like a couple nice things.
I am feral with a virile need to buy things, to hoard things, to pile things, to break things, to style things, to love things and revile things, to clean things and defile things.
So you can look, but you can't fucking touch because they're my things. My things.
My things.
Constant need to buy things.
My things. My things.
Constant need to buy things. Woke up feeling shitty, so I opened up my wallet.
Retail is my therapy, feel better if I bought it.
Use it, lose it, find it, buy it, then repeat the process. Funny how the price tag isn't really what the cost is.
I need the new AirPods. I need a pair of socks. Cash, cash, cash. Amazon and
TikTok. Do you think your brain might rot? Yes, yes, yes.
Friday and you just got paid. Do you wanna numb that pain? Buy, buy, buy.
Check the payment on the Visa statement. Yeah, it's mine, mine, mine.
It's mine, mine, mine.
My things.
My things.
Constant need to buy things. My things.
My things.
That's called marketing.
That's called harnessing a human tendency to fill the need until you've paid the enemy.
So the next time that somebody wants to help you, ask yourself if there's really something that they're trying to sell you.
My things.
My things.
Constant need to buy things.
My things.
My things. My things. Constant need to buy things. My things. My things.
Constant need to buy things. My things.
Traduction en français
Mes affaires.
Mes affaires.
Mes affaires. Mes affaires.
Je suis hanté par un besoin constant d'acheter des choses, de manger des choses, d'essayer des choses, de posséder des choses, de cacher des choses, de tuer des choses et de faire revivre des choses, de construire des choses et de diviser des choses.
La dopamine est faible, donc je pourrais aimer quelques bonnes choses.
Je suis sauvage avec un besoin viril d'acheter des choses, d'accumuler des choses, d'empiler des choses, de casser des choses, de styliser des choses, d'aimer des choses et de les injurier, de nettoyer et de souiller des choses.
Donc tu peux regarder, mais tu ne peux pas toucher parce que ce sont mes affaires. Mes affaires.
Mes affaires.
Besoin constant d’acheter des choses.
Mes affaires. Mes affaires.
Besoin constant d’acheter des choses. Je me suis réveillé en me sentant merdique, alors j'ai ouvert mon portefeuille.
Le commerce de détail est ma thérapie, je me sens mieux si je l'achète.
Utilisez-le, perdez-le, trouvez-le, achetez-le, puis répétez le processus. C'est drôle comme le prix ne correspond pas vraiment au coût.
J'ai besoin des nouveaux AirPod. J'ai besoin d'une paire de chaussettes. Du liquide, du liquide, du liquide. Amazone et
Tik Tok. Pensez-vous que votre cerveau pourrait pourrir ? Oui, oui, oui.
Vendredi et vous venez d'être payé. Veux-tu engourdir cette douleur ? Achetez, achetez, achetez.
Vérifiez le paiement sur le relevé Visa. Ouais, c'est à moi, à moi, à moi.
C'est à moi, à moi, à moi.
Mes affaires.
Mes affaires.
Besoin constant d’acheter des choses. Mes affaires.
Mes affaires.
C'est ce qu'on appelle le marketing.
Cela s'appelle exploiter une tendance humaine à combler le besoin jusqu'à ce que vous ayez payé l'ennemi.
Alors la prochaine fois que quelqu'un voudra vous aider, demandez-vous s'il essaie vraiment de vous vendre quelque chose.
Mes affaires.
Mes affaires.
Besoin constant d’acheter des choses.
Mes affaires.
Mes affaires. Mes affaires. Besoin constant d’acheter des choses. Mes affaires. Mes affaires.
Besoin constant d’acheter des choses. Mes affaires.