Plus de titres de Johnny Orlando
Description
Voix principale, voix de fond : Johnny Orlando
Synthétiseur, violon, guitare, basse, producteur : Max Toth
Batterie, Producteur : Alfie Hohnen-Weber
Ingénieur de mastering : Katie Harvey
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mixage : Andrew Maury
Compositeur et parolier : Johnny Orlando
Compositeur et parolier : Alfie Hohnen-Weber
Compositeur et parolier : Max Toth
Paroles et traduction
Original
She's a diamond. She tells me I'm the man.
Well, she's a challenge. But pride will make me freak out again.
I see you red light, gassing. Don't want me for your house.
You're staring in my mirror, classic. You only slow me down.
Don't you worry, I ain't in no hurry.
I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
Yeah.
Ooh.
Oh. Ooh. Take your time in love.
I love when you come around on no normal like.
The things that you do with your body make me go.
When you got a hold on me, you're taking my soul from me, yeah.
Did you have a good night?
Did I make you feel alive? That's all I ever wanted, yeah.
Don't you worry, I ain't in no hurry. I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
And I'll be waiting.
Don't you be mistaken. I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
I'm picking you up, spinning you 'round. Back to the wall, covering your mouth.
Whatever you want, yeah. I want your loving.
Don't you worry, I ain't in no hurry.
I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
And I'll be waiting. Don't you be mistaken.
I'll wait to have your loving. I'll wait to have your loving.
Yeah, yeah.
Traduction en français
C'est un diamant. Elle me dit que je suis l'homme.
Eh bien, c'est un défi. Mais la fierté me fera encore flipper.
Je te vois feu rouge, gazé. Je ne veux pas de moi pour ta maison.
Tu regardes dans mon miroir, classique. Vous ne faites que me ralentir.
Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas pressé.
J'attendrai d'avoir ton amour.
J'attendrai d'avoir ton amour.
Ouais.
Ooh.
Oh. Ooh. Prenez votre temps en amour.
J'aime quand tu n'arrives pas à aimer normalement.
Les choses que tu fais avec ton corps me font partir.
Quand tu m'as pris, tu me prends mon âme, ouais.
As-tu passé une bonne nuit ?
Est-ce que je t'ai fait sentir vivant ? C'est tout ce que j'ai toujours voulu, ouais.
Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas pressé. J'attendrai d'avoir ton amour.
J'attendrai d'avoir ton amour.
Et j'attendrai.
Ne vous trompez pas. J'attendrai d'avoir ton amour.
J'attendrai d'avoir ton amour.
Je viens te chercher, je te fais tourner. Dos au mur, en vous couvrant la bouche.
Tout ce que tu veux, ouais. Je veux ton amour.
Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas pressé.
J'attendrai d'avoir ton amour.
J'attendrai d'avoir ton amour.
Et j'attendrai. Ne vous trompez pas.
J'attendrai d'avoir ton amour. J'attendrai d'avoir ton amour.
Ouais, ouais.