Description
Publié le : 2026-03-06
Paroles et traduction
Original
Boş boş bakma da hadi canım ikile. Benle mi derdini yemez ama bir dene.
Duymayı öğren sonra sesime gel. Hadisene tatlım sana büyük işler.
Bildiğin gibi değil gördüğün gibi hayat. Gittiğin tatlar korktuğun gibi bayat. Al işte bu kadar eni konu hünerin.
Karına sayma hiç geçen günleri. Arada bir yüzünü koy aynaya bak bi.
Hayat o kadar da boş değil ya. Sanırsın dünya bir sana reva. Oh ne ala mualla.
Yalana uzak nabza yakın duruşum. Fazla kurcalama kabusun olurum.
Takılma önüne bak sen güzelim ama acımam yoluma çıkma kötü ezerim. Taklacı güvercin gibisin. Bir öyle bir böylesin.
Dön de kendine söyle. Yapma onla bunla uğraşma.
Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren. Taklacı güvercin gibisin.
Bir öyle bir böylesin. Dön de kendine söyle.
Yapma onla bunla uğraşma.
Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren.
Oh wow! Bayağı da boş bir tipsin anlaşılan. Profile baktığımda sol sen.
Belli ki auran hep darıma duman. Kendini nasıl aştın görsen. İşi gücü bırak da yanıma bir gel.
Bu kız ne diyor hadi bir kulak ver. Sonra boş bakıp aldanma.
Dır dır harikulade diyor sanma. Bir iki sözüm var atadan kalma. Ya da sen şeytana uy bana bakma.
Tamam sosyete rock tip bay. Ama burnunun dibine bakamıyorsun.
Taklacı güvercin gibisin. Bir öyle bir böylesin. Dön de kendine söyle.
Yapma onla bunla uğraşma. Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren.
Taklacı güvercin gibisin. Bir öyle bir böylesin.
Dön de kendine söyle. Yapma onla bunla uğraşma.
Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren.
Döndü dolaştı sıra bana geldi. Bu kadar kelamla sanma ki tükendim.
Sorarsın duyarım o da kimmiş diye. Su benim ismim, su gibiyim azizim.
Üç kuruşa aşk çok dışarıda. Al yine cebe yarasa da yaramasa da. Fikrime huzur, bir nefes peşine ben.
Düşerim yollara edep cebimden, ben, ben, ben. Taklacı güvercin gibisin.
Bir öyle bir böylesin. Dön de kendine söyle.
Yapma onla bunla uğraşma. Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren.
Taklacı güvercin gibisin. Bir öyle bir böylesin. Dön de kendine söyle.
Yapma onla bunla uğraşma.
Etrafına bir bak da mutlu olmayı öğren.
Traduction en français
Ne regarde pas sans rien dire, allez, ma chère. Il ne s'en souciera pas, mais essayez-le.
Apprenez à entendre, puis venez à ma voix. Allez chérie, de bonnes choses pour toi.
La vie n'est pas telle que vous la connaissez, mais telle que vous la voyez. Les saveurs que vous recherchez sont fades comme vous le craigniez. Et voilà, c'est tout votre talent.
Ne comptez pas les jours qui passent pour votre femme. Mettez votre visage dans le miroir de temps en temps.
La vie n’est pas si vide après tout. Vous pensez que le monde est juste pour vous. Oh quelle bénédiction.
Ma position est loin des mensonges et proche du pouls. Ne manipule pas trop et je serai ton cauchemar.
Ne t'inquiète pas, regarde devant toi, je suis belle, mais je ne fais pas preuve de pitié, ne te gêne pas, je t'écraserai gravement. Tu es comme un pigeon qui tombe. Vous êtes comme ceci et cela.
Revenez en arrière et dites-vous. Ne le faites pas, ne vous en souciez pas.
Regardez autour de vous et apprenez à être heureux. Tu es comme un pigeon qui tombe.
Vous êtes comme ceci et cela. Revenez en arrière et dites-vous.
Ne le faites pas, ne vous en souciez pas.
Regardez autour de vous et apprenez à être heureux.
Waouh ! Vous semblez être plutôt du genre oisif. Quand je regarde ton profil, tu es le seul.
Apparemment, votre aura est toujours de la fumée. Voyez à quel point vous vous êtes surpassé. Quitte ton travail et viens avec moi.
Allez, écoute ce que dit cette fille. Alors ne vous laissez pas tromper en regardant vide.
Ne pensez pas qu'il dit que c'est merveilleux. J'ai quelques mots de mes ancêtres. Ou tu suis le diable et tu ne me regardes pas.
Ok, monsieur le type rock de la haute société. Mais vous ne pouvez pas regarder sous votre nez.
Tu es comme un pigeon qui tombe. Vous êtes comme ceci et cela. Revenez en arrière et dites-vous.
Ne le faites pas, ne vous en souciez pas. Regardez autour de vous et apprenez à être heureux.
Tu es comme un pigeon qui tombe. Vous êtes comme ceci et cela.
Revenez en arrière et dites-vous. Ne le faites pas, ne vous en souciez pas.
Regardez autour de vous et apprenez à être heureux.
Il a tourné en rond et c'était mon tour. Ne pensez pas que je suis épuisé par tous ces mots.
Si vous me le demandez, je saurai qui il est. L'eau est mon nom, je suis comme l'eau, ma chère.
Pour trois cents, l'amour est très présent. Achetez-le à nouveau, que ce soit bon pour votre poche ou non. Paix dans mon esprit, un souffle après moi.
Je pars sur les routes avec le savoir-vivre en poche, moi, moi, moi. Tu es comme un pigeon qui tombe.
Vous êtes comme ceci et cela. Revenez en arrière et dites-vous.
Ne le faites pas, ne vous en souciez pas. Regardez autour de vous et apprenez à être heureux.
Tu es comme un pigeon qui tombe. Vous êtes comme ceci et cela. Revenez en arrière et dites-vous.
Ne le faites pas, ne vous en souciez pas.
Regardez autour de vous et apprenez à être heureux.