Description
Producteur: FEBYO TAŞEL
Producteur : Süheyl Atay
Compositeur : Feridun Hürel
Auteur : Feridun Hürel
Arrangeur : Febyo Taşel
Paroles et traduction
Original
Bir gün gözlerimden gözlerin silinecek.
Artık ellerime ellerin değmeyecek.
Kara toprak beni senden koparıp da ikimizi ayıracak.
Fakat bil ki aşkımız hep yaşayacak.
Kara toprak beni senden koparıp da ikimizi ayıracak.
Fakat bil ki aşkımız hep yaşayacak.
Bir gün nefesimde nefesin olmayacak.
Artık gül yüzünün gülleri de hep solacak.
Kara toprak beni senden koparıp da ikimizi ayıracak.
Fakat bil ki aşkımız hep yaşayacak.
Kara toprak beni senden koparıp da ikimizi ayıracak.
Fakat bil ki aşkımız hep yaşayacak.
Traduction en français
Un jour, tes yeux seront effacés de mes yeux.
Tes mains ne toucheront plus les miennes.
La terre noire m'arrachera à toi et nous séparera.
Mais sachez que notre amour vivra toujours.
La terre noire m'arrachera à toi et nous séparera.
Mais sachez que notre amour vivra toujours.
Un jour, tu ne seras plus dans mon souffle.
Désormais, les roses de ton visage rose faneront toujours.
La terre noire m'arrachera à toi et nous séparera.
Mais sachez que notre amour vivra toujours.
La terre noire m'arrachera à toi et nous séparera.
Mais sachez que notre amour vivra toujours.