Plus de titres de Cihan Mürtezaoğlu
Description
Producteur : Cihan Mürtezaoğlu
Ingénieur mastering : Emre Nişancı
Ingénieur mixage : Emre Nişancı
Instrumentiste : Zafer Tunç Resuloğlu
Instrumentiste : Emin Inal
Compositeur : Cihan Mürtezaoğlu
Auteur : Cihan Mürtezaoğlu
Arrangeur : Cihan Mürtezaoğlu
Paroles et traduction
Original
Kim derdi yanında duran.
Unutmak için kanını çeker.
Bin derdi alnına vuran.
Kurumuş kalbi kınından çeker.
Ruhum sen git.
Aynadaki iz perde çekiyor.
O silahlı kız.
Ruhum sen git.
Aynadaki iz perde çekiyor.
O silahlı kız.
Dalga çarpışır suda.
Çarpışır gibi suda.
Sevda yolunda sana.
Bitmiyor ki bu cefa. Ruhum sen git.
Aynadaki iz perde çekiyor.
O silahlı kız.
Traduction en français
Qui s'inquiéterait pour celui qui se tient à côté de vous ?
Il prend son sang pour oublier.
Celui qui se frappe mille ennuis au front.
Il sort le cœur séché de son fourreau.
Mon âme, vas-y.
La marque sur le miroir tire un rideau.
Cette fille avec le pistolet.
Mon âme, vas-y.
La marque sur le miroir tire un rideau.
Cette fille avec le pistolet.
La vague s'écrase dans l'eau.
Comme s'il entre en collision dans l'eau.
Sur le chemin de l'amour pour toi.
Cette souffrance ne s'arrête pas. Mon âme, vas-y.
La marque sur le miroir tire un rideau.
Cette fille avec le pistolet.