Plus de titres de Şehzade
Description
Compositeur et parolier : Ahmet Seyda Varlı
Producteur du studio : Şehzade
Paroles et traduction
Original
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Gidiyorum hep üstüne derdin. Sen hep gül ağlama derdin.
Sen o sözleri bir bana mı verdin? Şimdi gülüyor kimlere yüzler?
Güneşi kirli o bahçeler. Karardı tüm caddeler.
Ay ışığını aldın benden. Sana kalsın bahaneler.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Gelmeyin benim üzerime n'olur. Benim kendime bile hayrım yok.
Kolum kanadımı kırdım çoktan. Daha bir adımlık halim yok.
Ne günahından ne sevabından. Hiçbir şey istemedim senden.
Ne zararım vardı da? Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Traduction en français
Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.
Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.
J'y vais, tu as toujours dit. Tu as toujours dit de ne pas rire et de ne pas pleurer.
Est-ce que tu n'as donné ces mots qu'à moi ? De quels visages se moquent-ils maintenant ?
Ces jardins au soleil sale. Toutes les rues étaient sombres.
Tu m'as pris le clair de lune. Laissez-vous les excuses.
Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.
Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.
S'il vous plaît, ne venez pas vers moi. Je ne me soucie même pas de moi.
Je me suis déjà cassé le bras et l'aile. Il ne me reste même plus un pas.
Ni à cause de son péché ni de ses bonnes actions. Je ne t'ai rien demandé.
Quel mal ai-je fait ? Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.
Ça fait pleurer, les nuits font pleurer.
Cela vous fait toujours pleurer et désespérer.