Plus de titres de Rose Gray
Description
Compositeur, chanteur : Rose Gray
Ingénieur du son, producteur : Shawn Wasabi
Ingénieur mixage : Chris Allen
Ingénieur mastering : Matt Colton
Compositeur et parolier : Justin Tranter
Compositeur et parolier : Shawn Serrano
Paroles et traduction
Original
We were 21
Somewhere in New York, you showed me Brooklyn nights
You made me like myself, you made me love my face
I still feel that love
Lucky for me, I met you early
Lucky for you, I showed you mercy
Love the way you love me, all the things you can't see
Kiss away the lonely
'Cause everything changes
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
In a different world, I'll be your one night girl
Catch you in some city
You'll be on the bend, I'll be your temporary man
And you call me pretty
I still feel that love
I still feel that love
'Cause everything changes
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
I don't need your best behavior
Hold me close and don't go changing
We'll keep going up together
Always moving like Mother Nature
Love the way you love me, all the things you can't see
Kiss away the lonely
'Cause everything changes
I have the patience
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
Traduction en français
Nous étions 21
Quelque part à New York, tu m'as montré les nuits de Brooklyn
Tu m'as rendu semblable à moi-même, tu m'as fait aimer mon visage
Je ressens toujours cet amour
Heureusement pour moi, je t'ai rencontré tôt
Heureusement pour toi, je t'ai fait preuve de pitié
Aime la façon dont tu m'aimes, toutes les choses que tu ne peux pas voir
Embrasse les solitaires
Parce que tout change
Mais je ne le ferai pas quand la fête cessera d'être amusante
j'ai la patience
Rester à la maison quand tu redescends de la drogue
Tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Parce que tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Dans un monde différent, je serai ta fille d'un soir
Je t'attrape dans une ville
Tu seras dans le virage, je serai ton homme temporaire
Et tu m'appelles jolie
Je ressens toujours cet amour
Je ressens toujours cet amour
Parce que tout change
Mais je ne le ferai pas quand la fête cessera d'être amusante
j'ai la patience
Rester à la maison quand tu redescends de la drogue
Tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Parce que tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Je n'ai pas besoin de ton meilleur comportement
Tiens-moi près de toi et ne te change pas
Nous continuerons à monter ensemble
Toujours en mouvement comme Mère Nature
Aime la façon dont tu m'aimes, toutes les choses que tu ne peux pas voir
Embrasse les solitaires
Parce que tout change
j'ai la patience
Mais je ne le ferai pas quand la fête cessera d'être amusante
j'ai la patience
Rester à la maison quand tu redescends de la drogue
Tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Parce que tout change
Mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas