Plus de titres de Malik Montana
Plus de titres de Dopebwoy
Plus de titres de Pezet
Description
Interprète associé : Malik Montana x Dopebwoy x Pezet
Parolier, interprète associé, compositeur : Malik Montana
Parolier, interprète associé : Dopebwoy
Interprète associé, parolier : Pezet
Producteur, Compositeur : FRNKIE
Paroles et traduction
Original
Poznaliśmy się w lobby przy barze. Przyszłaś naćpana, była czwarta nad ranem.
Ja przy herbacie palcami dzielę trawę. Coś mi pierdoli, że to było pisane.
Mam wyjebane na znaki zodiaku i tym podobne.
Pokażę numer pokoju, jak lubisz numerologię. Od kiedy cię zobaczyłem, myślałem, co z tobą zrobię.
Mam w głowie tysiąc pomysłów i ponad chaser na koncie. Na co dzień chodzi w czerwonej podeszwie.
Dzisiaj ma Nike.
Na ogół tego nie robi, ale dzisiaj koleżanki pod nos podsuwały lajny. Mówi do mnie jesteś fajny. Mówi, że to miłość. Ja mówię, że to kryształy.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, bo cię chcę mieć.
Rano mam lot Fashion Week. Lotnisko CDG. Szofer mi otwiera drzwi. Za oknem Wieża
Eiffla. Chyba znów mam déjà vu. Pisze mi, że tęskni i wysyła film.
Zjedz sobie xana jak nie możesz spać. Po co wrzucasz na story cytat na temat zdrad?
Na poważnie to nic nigdy nie łączyło nas. Przecież miałaś przestać pić. Miałaś przestać ćpać.
Idę w klapkach. Pełna siatka. Zakupy w butikach to mój lifestyle.
Luksus to od dawna dla mnie standard. Przestań płakać mała. Jutro wracam.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, -bo cię chcę mieć. -Fashion Week, zit op front row seats.
Dat is precies hoe ik het voor mij zie. Ben niet om grappen, doe geen comedy.
Throw it in the bag, put it all on me. En zijn ballers hier.
Jij laat me verdwalen, ben gehypnotized. Italienne mattie, hij heeft niks op mij.
Let maar naar je staren want je looks zijn nice. Daarom wil ik met je in de toekomst zijn.
Jij kan op me wachten in de hotel lobby. Oppa hoe je dressed, jij bent Fashion Week mami.
Anders dan de rest want je bent different shawty. Zij weet ik ben fly want ik loop in Marni.
Pull up in stijl, ben de dripper van het jaar.
Minder op de gram want mannen stelen wat ik draag. Ogen zijn op ons want we matchen met elkaar.
Zij is een model, ze maakt een pic als we gaan. Houdt van fashion, kijk niet verder.
Dat is precies wat ik zoek. Zij is de baddest, laat het werken. Zij is het type dat ik loe.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, bo cię chcę mieć.
Piszę SMS tak jak kiedyś baśnie bracia Grimm.
Spełnisz życzenie jak zamknięty w lampie dżin. Potem oczy w ziemię, potem w szklance gin, bo masz złamane serce.
Najpierw coś zjemy, potem w karcie win znajdziesz wsparcie i na parkiet.
I może weź xana na welczmajf, bo jutro wrócisz sama, niewyspana na emce. Hehe.
Przywileje raperskie. Nowym mercem sprawdzam stare drogi.
Zrobiliśmy sobie pracę z hobby, więc ona czeka w lobby. Chciałem świat ze snu i żeby nie miał granic. Dlatego PZ
Malik tak, żeby się pytali. Pay per view będzie tu jak Conor Khabib.
I choć nie mam kul, to te wersy mogą zabić. Zawsze chciałem być rapstar.
Nie siedzieć na dołku tylko przy kominku.
Dlatego zbudowałem lifestyle i przeniosłem go z bloku do butiku.
Zawsze chciałem być rapstar. Nie siedzieć na dołku tylko przy kominku.
Dlatego zbudowałem lifestyle i przeniosłem go z bloku do butiku.
Traduction en français
Nous nous sommes rencontrés dans le hall du bar. Vous êtes arrivé en hauteur, il était quatre heures du matin.
Quand je bois du thé, je divise l'herbe avec mes doigts. Quelque chose me dérange que cela ait été écrit.
Je m'en fous des signes du zodiaque et autres.
Je te montrerai le numéro de la chambre si tu aimes la numérologie. Depuis que je t'ai vu, je réfléchis à ce que je ferais de toi.
J'ai mille idées en tête et plus d'un chasseur à mon actif. Il porte une semelle rouge tous les jours.
Aujourd'hui, il a Nike.
D'habitude, il ne fait pas ça, mais aujourd'hui, mes amis m'ont insulté. Il me dit, tu es cool. Il dit que c'est l'amour. Je dis que ce sont des cristaux.
Tant de femmes m’écrivent. Je pense à toi.
Vous ne direz rien parce que vous avez peur que le gars le découvre. Tant de femmes m’écrivent.
Je t'appelle parce que je veux t'avoir.
J'ai un vol pour la Fashion Week demain matin. Aéroport CDG. Le chauffeur m'ouvre la porte. La tour devant la fenêtre
Eiffel. Je pense que j'ai encore une impression de déjà-vu. Il m'écrit que je lui manque et m'envoie une vidéo.
Mangez du Xana si vous n'arrivez pas à dormir. Pourquoi publiez-vous une citation sur la tricherie dans votre histoire ?
Sérieusement, nous n’avons jamais rien eu en commun. Tu étais censé arrêter de boire. Tu étais censé arrêter de prendre de la drogue.
J'y vais en tongs. Maille complète. Faire du shopping dans les boutiques est mon style de vie.
Le luxe est pour moi une norme depuis longtemps. Arrête de pleurer, mon petit. Je serai de retour demain.
Tant de femmes m’écrivent. Je pense à toi.
Vous ne direz rien parce que vous avez peur que le gars le découvre. Tant de femmes m’écrivent.
Je t'appelle parce que je veux t'avoir. -Fashion Week, sièges au premier rang.
C'est une chose précieuse, je l'ai pour moi. Ben niet om grappen, doe geen comedie.
Jetez-le dans le sac, mettez tout sur moi. Et vos joueurs ici.
Jij laat me verdwalen, ben géhypnotisé. Italienne Mattie, ses gros seins chez moi.
Laissez-moi vous regarder vouloir que j'aie l'air sympa. Je vais vous rencontrer dans le toekomst zijn.
Je peux me regarder dans le hall de l'hôtel. Oppa hoe je suis habillé, jij plié maman de la Fashion Week.
Anders et le reste veulent que je me penche différemment, chérie. Si je veux voler, je veux une boucle à Marni.
Tirez vers le haut en style, ben de dripper van het jaar.
Minder op de gram veux mannen stelen wat ik draag. Ogen zijn op ons Want We Matchen Met Elkaar.
Zij est un modèle, il fait une photo et nous le faisons. Houdt van fashion, stick niet verder.
C'est très précis, ce que je fais. Zij est le plus méchant, là où il travaille. Zij est le type que je aime.
Tant de femmes m’écrivent. Je pense à toi.
Vous ne direz rien parce que vous avez peur que le gars le découvre. Tant de femmes m’écrivent.
Je t'appelle parce que je veux t'avoir.
J’écris des SMS comme le faisaient les contes de fées des frères Grimm.
Vous réaliserez votre souhait comme un génie piégé dans une lampe. Alors regarde par terre, puis bois du gin dans un verre car ton cœur est brisé.
Nous mangerons d'abord quelque chose, puis vous trouverez du soutien dans la carte des vins et vous vous lancerez sur la piste de danse.
Et peut-être prends du xan pour le week-end, car demain tu reviendras seul, privé de sommeil, à l'animateur. Héhé.
Privilèges du rappeur. Je vérifie les anciennes routes avec ma nouvelle Merc.
Nous avons fait quelques travaux de loisir, alors elle attend dans le hall. Je voulais que le monde des rêves n'ait pas de frontières. C'est pourquoi PZ
Malik pour qu'ils demandent. Le pay per view sera comme Conor Khabib ici.
Et même si je n'ai pas de balles, ces lignes peuvent tuer. J'ai toujours voulu être une rapstar.
Ne vous asseyez pas dans la fosse, juste près de la cheminée.
C'est pourquoi j'ai construit un style de vie et je l'ai déplacé de l'immeuble à la boutique.
J'ai toujours voulu être une rapstar. Ne vous asseyez pas dans la fosse, juste près de la cheminée.
C'est pourquoi j'ai construit un style de vie et je l'ai déplacé de l'immeuble à la boutique.