Plus de titres de Chada
Description
Sortie le : 2014-12-06
Paroles et traduction
Original
Chwytam notes i ołówek jak kobietę za rękę. Piszę wersy.
Takie chwile są dla mnie fundamentem. Idę ulicami życia. Air Maxy mam na nogach. Ciągle stoję za sterami.
Nie zamierzam wiosłować. Moje słowa płyną z serca. Nie dziwi cię to ziomuś?
Doskonale znam te miejsca ze zbrojonego betonu. W domu nie miałem luksusów.
Wiem, jak tu żyją biedni. Mogę znowu iść coś ukraść, by sobie go zapewnić.
Szczęście czai się za rogiem. Nie będę dłużej czekał.
Człowiek zmienia swoje zdanie, zdanie zmienia człowieka. Moja prawda jest tu ze mną.
Posłuchaj przyjacielu, to nie cel jest ważny w życiu, tylko droga do celu.
Życie zgniata mnie jak puszkę i rzuca ciemny cień. Czeka przerwa mnie w rozgrywkach NBA.
Zawsze można coś naprawić. Zrozumiałem to z wiekiem. Mój fundament jest stabilny.
Już nie idę jak -ślepiec. -To jest funda-fundament.
O-o-o-o odporny na próby, odporny na próby, odporny na próby.
To jest funda-fundament. Ka-Ka-Kadal i
Heavi-Heavi-Heavi-Heavi Mental. To jest funda-fundament.
O-odporny na próby, o-odporny na próby.
Za dzieciaka krąg najbliższych, nikt więcej.
Bezwiednie chłoniesz słowa, bez względu na intencje. Nieomylni w twoim przekonaniu.
Czujesz się bezpiecznie, bo wiesz, że dla ciebie w twoim domu nikt źle nie chce. To niby jasne.
Nim zacząłem szerzej patrzeć i sam rozumieć, najpierw przyglądałem się matce.
Skąd ta siła w niej? Bez względu na sytuację. Fenomen. Przykład od wtedy na zawsze.
Po ojcu mam też kilka cech i przynajmniej wiem, że są złe.
Przez to nie dostanie więcej niż ten wers.
Przez to nie potrafię często przebić się przez lęk i sam niszczę wszystko, by nie stracić, kiedy pięknie jest. Świat się nie zatrzyma, kiedy kilka pęknie serc.
Goję rany w miarę spoko, oby i u ciebie też.
Mam, co mi dałaś, ale muszę dalej lecieć. Cześć. Podziękowania wszystkim, dzięki którym kim jestem, wiem.
To jest funda-fundament. O-odporny na próby, odporny na próby.
To-to-to je-to-to-to jest funda-fundament.
Ka-Ka-Ka-Kadal i Hea-Hea-Hea-Hea-Hea-Heavi Mental.
To jest funda-fundament. O-odporny na próby, o-odporny na próby.
Od dzieciaka mama mi wpajała: „Musisz się uczyć”. Myśląc o wygranej.
To nie kraj dla głupich ludzi. Nie zaglądam w politykę, gdzie rozsądek się zagubił.
Na siebie i na bliskich liczę. Razem przenosimy góry. Mam charakter. Nie zgniecież go wi madry.
Dziś podejmuję walkę, żebym nie został na ławce. Swoje życie mam w rękach.
Nieraz to życie da mordę. Wciąż rodzice powtarzali: „Synu, słuchaj, będzie dobrze”.
Bywało nie najlepiej w domu. Zapach znałem każdy.
Kiedy tlen się ulatniał, wtedy usychały kwiaty. Kiedyś chciałem opuścić ten syf, uciec gdziekolwiek. Przez krew, pot i łzy.
Dziś to ja wznoszę wiktorię. Dawno temu zacisnąłem pięści. Stoję za gardą.
Za plecami moi ludzie depczą białe prześcieradło.
Mam czerwoną krew, nie wszystkie zęby w szczęce.
Dzięki wszystkim, dzięki którym jestem kimś więcej.
Traduction en français
Je prends mon cahier et mon crayon comme une main de femme. J'écris des lignes.
Des moments comme ceux-ci sont fondamentaux pour moi. Je marche dans les rues de la vie. J'ai des Air Max aux pieds. Je suis toujours aux commandes.
Je ne vais pas ramer. Mes paroles viennent du cœur. Ça ne te surprend pas, mec ?
Je connais très bien ces lieux en béton armé. Je n'avais aucun luxe à la maison.
Je sais comment vivent les pauvres ici. Je pourrais encore voler quelque chose pour assurer sa sécurité.
Le bonheur se cache au coin de la rue. Je n'attendrai plus.
Un homme change d’avis, l’esprit d’un homme change. Ma vérité est ici avec moi.
Écoute, mon ami, ce n'est pas le but qui est important dans la vie, mais le chemin vers le but.
La vie m'écrase comme une canette et projette une ombre sombre. Je vais faire une pause dans les matchs NBA.
Il y a toujours quelque chose que vous pouvez réparer. J'ai compris cela en vieillissant. Ma fondation est stable.
Je ne marche plus comme un aveugle. -C'est la fondation.
O-o-o-o à l'épreuve des tests, à l'épreuve des tests, à l'épreuve des tests.
C'est le fondement. Ka-Ka-Kadal je
Heavi-Heavi-Heavi-Heavi Mental. C'est le fondement.
À l'épreuve des tests O, à l'épreuve des tests O.
Pour un enfant, le cercle des plus proches parents, personne d’autre.
Vous absorbez inconsciemment les mots, quelles que soient vos intentions. Infaillible dans votre croyance.
Vous vous sentez en sécurité parce que vous savez que personne dans votre maison ne veut rien de mal pour vous. Cela semble clair.
Avant de commencer à regarder plus largement et à me comprendre, j'ai d'abord regardé ma mère.
D’où vient cette force ? Peu importe la situation. Phénomène. Un exemple désormais pour toujours.
J'ai aussi certains traits de caractère de mon père, et au moins je sais qu'ils sont mauvais.
Pour cette raison, il n’obtiendra pas plus que ce verset.
Pour cette raison, je suis souvent incapable de surmonter ma peur et je détruis tout moi-même pour ne pas perdre quelque chose quand c'est beau. Le monde ne s’arrêtera pas quand quelques cœurs se brisent.
Je guéris relativement bien mes blessures, et j'espère que les vôtres aussi.
J'ai ce que tu m'as donné, mais je dois continuer. Salut. Merci à tous ceux qui me font savoir qui je suis.
C'est le fondement. À l'épreuve des tests O, à l'épreuve des tests.
Ceci-c'est-c'est-c'est-c'est la fondation-fondation.
Ka-Ka-Ka-Kadal et Hea-Hea-Hea-Hea-Hea-Heavi Mental.
C'est le fondement. À l'épreuve des tests O, à l'épreuve des tests O.
Depuis que je suis enfant, ma mère m'a appris : « Il faut étudier ». Penser à gagner.
Ce n’est pas un pays pour les imbéciles. Je ne m'intéresse pas à la politique, où le bon sens a été perdu.
Je compte sur moi et sur mes proches. Ensemble, nous déplaçons des montagnes. J'ai du caractère. Ne l'écrase pas à bon escient.
Aujourd’hui, je me bats pour ne pas rester sur le banc. J'ai ma vie entre mes mains.
Parfois, la vie va te tuer. Mes parents n'arrêtaient pas de dire : « Fils, écoute, tout ira bien.
Les choses n'allaient pas bien à la maison. Je connaissais l'odeur de chacun.
Lorsque l’oxygène s’est échappé, les fleurs se sont fanées. Avant, je voulais quitter ce désordre, m'enfuir n'importe où. À travers le sang, la sueur et les larmes.
Aujourd'hui, je brandis une victoire. J'ai serré les poings il y a longtemps. Je suis de garde.
Derrière mon dos, mes gens piétinent le drap blanc.
J'ai du sang rouge, il me manque toutes les dents de la mâchoire.
Merci à tous ceux qui me rendent plus que je ne le suis.