Plus de titres de Kendji Girac
Description
Chanteur de fond, chanteur : Kendji Girac
Ingénieur mixage : Jérémie Tuil
Ingénieur mastering : Masterdisk Europe
Producteur, Arrangeur, Compositeur : Marc Le Goff
Compositeur, Arrangeur, Producteur : Yvan Guillemette
Ingénieur du son : Nabil Essemlani
Compositeur Parolier : Joseph Kamel
Paroles et traduction
Original
Si no tienes la fuerza
De andar y de andar
Sigue tú camino amigo
Todo va a cambiar
Dale fuerza y alegría
A tú corazón
Deja salir todo lo malo
Te sentirás mejor
Ho he ho he ho
Dale marcha a tu cuerpo
Y déjale vivir
Ho he ho he ho
Dale gracias a la vida
Todo serás feliz
Baïla lalalalalala
Sabes que lo imposible
Se puede lograr
Abre tu alma amigo
Y déjate llevar
No pierdas la esperanza
Sé que llegará
Y tú vida en el futuro
Se alumbrará
Ho he ho he ho
Dale marcha a tu cuerpo
Y déjale vivirho he ho he ho
Dale gracias a la vidatodo serás feliz
Baïla lalalalalala
Ay que dale dale dale
Ven bailar conmigo
Ay que dale dale dale
Sigue tu camino amigo
Ay que dale dale dale
Ven bailar conmigo
Ay que dale dale dale
Sigue tu camino amigo
Traduction en français
Si tu n'as pas la force
De marcher et de marcher
Suis ton chemin mon ami
tout va changer
Donne force et joie
à ton coeur
Laisse sortir tout le mal
tu te sentiras mieux
Ho hé ho hé ho
Faites bouger votre corps
et laisse-le vivre
Ho hé ho hé ho
Rendons grâce à la vie
tout sera heureux
Danse lalalalalala
Tu sais que l'impossible
Cela peut être réalisé
Ouvre ton âme, ami
et laisse-toi aller
Ne perdez pas espoir
Je sais que ça viendra
Et ta vie dans le futur
Il s'allumera
Ho hé ho hé ho
Faites bouger votre corps
Et laisse-le vivre ho hé ho hé ho
Rendons grâce à la vie, tout sera heureux
Danse lalalalalala
Oh, allez, allez, allez.
viens danser avec moi
Oh, allez, allez, allez.
Suis ton chemin mon ami
Oh, allez, allez, allez.
viens danser avec moi
Oh, allez, allez, allez.
Suis ton chemin mon ami