Plus de titres de Chase Shakur
Description
Producteur : Elijah Fox
Producteur : KTOE
Producteur : SlickMadeThat
Producteur, Compositeur Parolier : Daniel Barrett
Producteur : Nico Barán
Compositeur parolier, producteur : Noah Sills
Chanteur, compositeur et parolier : Chase Shakur
Chanteur supplémentaire : Ari PenSmith
Ingénieur mixage : Preston 'Prizzie' Reid
Ingénieur mixage : Collins "Roos" Ukegbu
Deuxième ingénieur mixage : Nick Bass
Deuxième ingénieur mixage : Erik Pedersen
Ingénieur mastering : Nicolas de Porcel
Deuxième ingénieur de maîtrise : Demitrius Lewis II
A&R : Drew Corria
Directeur et administrateur : Mario Lyte
Compositeur et parolier : Elijah Sostrom Fox-Peck
Compositeur et parolier : Khan Anthony Edwards
Compositeur et parolier : Vikram Dhami
Compositeur Parolier : Nicolas Baran
Paroles et traduction
Original
If I could look into your eyes for the first time, I would, and remember all the little things.
Wish that we could go back.
Then I would know what to do whenever things would go wrong.
But I'm glad that you stuck by my side all the time.
Every day you know you got my heart.
Promise that I'll ride for you, 'cause I been wanting this love since a child.
And I been running 'round, running 'round this city, trying to find love.
And I finally found someone that I can trust. Oh.
And I finally found someone that I can trust. Trust. Trust.
Trust. Finally found.
Trust.
I finally found someone that I, someone who
I can trust.
These roses I leave for you, don't do for anybody.
No, you're not just any my lady.
Hiya.
Sheesh.
I think I lost my way with you. Something in me saw it too.
I think I lost my way with you. But I can't cut you loose. You're out of my mind, mind.
Really, chin chin. Tried to warn you, girl, they said that I'm a rude boy.
Just from a city where they carry what they don't touch.
So I get you, I get you frustrated.
But I still put you on your fours. Chanel is spread on the floor.
Guess I have wanted you more. We fucking on private floor tour.
Guess I can't mistake a whole lot or more. Looking for answers, we cannot find them.
You said if you see another bitch, you'll get the strap and you'll wine them.
But if we're starting over, the love feels new.
In the nighttime, your tears will hit your pillow.
So don't turn your heart blue.
But if we're starting over, the love feels new.
In the nighttime, your tears will hit your pillow.
So don't turn your heart blue. Heart blue, heart blue.
So don't turn your heart blue. Heart blue.
Traduction en français
Si je pouvais te regarder dans les yeux pour la première fois, je le ferais et je me souviendrais de toutes les petites choses.
J'aimerais que nous puissions y retourner.
Je saurais alors quoi faire chaque fois que les choses tournent mal.
Mais je suis heureux que tu sois resté à mes côtés tout le temps.
Chaque jour, tu sais que tu as mon cœur.
Promets-moi que je roulerai pour toi, parce que je veux cet amour depuis que je suis enfant.
Et j'ai couru, couru autour de cette ville, essayant de trouver l'amour.
Et j'ai enfin trouvé quelqu'un en qui je peux avoir confiance. Oh.
Et j'ai enfin trouvé quelqu'un en qui je peux avoir confiance. Confiance. Confiance.
Confiance. Enfin trouvé.
Confiance.
J'ai finalement trouvé quelqu'un que moi, quelqu'un qui
Je peux faire confiance.
Ces roses que je te laisse, ne les fais à personne.
Non, vous n'êtes pas n'importe quelle ma dame.
Salut.
Sheesh.
Je pense que je me suis perdu avec toi. Quelque chose en moi l'a vu aussi.
Je pense que je me suis perdu avec toi. Mais je ne peux pas te lâcher. Tu es fou, mon esprit.
Vraiment, menton menton. J'ai essayé de te prévenir, ma fille, ils ont dit que j'étais un garçon impoli.
Juste d'une ville où ils transportent ce qu'ils ne touchent pas.
Alors je te comprends, je te frustre.
Mais je te mets quand même à quatre pattes. Chanel est étalée sur le sol.
Je suppose que je te voulais encore plus. On baise lors d'une visite privée de l'étage.
Je suppose que je ne peux pas me tromper beaucoup ou plus. En cherchant des réponses, nous ne pouvons pas les trouver.
Tu as dit que si tu voyais une autre chienne, tu recevrais la sangle et tu leur donnerais du vin.
Mais si nous recommençons, l'amour semble nouveau.
La nuit, vos larmes couleront sur votre oreiller.
Alors ne rendez pas votre cœur bleu.
Mais si nous recommençons, l'amour semble nouveau.
La nuit, vos larmes couleront sur votre oreiller.
Alors ne rendez pas votre cœur bleu. Coeur bleu, coeur bleu.
Alors ne rendez pas votre cœur bleu. Coeur bleu.