Plus de titres de Chase Shakur
Description
Producteur : Roos
Compositeur, chanteur : Chase Shakur
Chanteuse de fond : Danielle Williams
Ingénieur mixage : Preston 'Prizzie' Reid
Ingénieur mixage : Collins "Roos" Ukegbu
Deuxième ingénieur mixage : Nick Bass
Deuxième ingénieur mixage : Erik Pedersen
Ingénieur mastering : Nicolas de Porcel
Deuxième ingénieur de maîtrise : Demitrius Lewis II
A&R : Drew Corria
Directeur et administrateur : Mario Lyte
Compositeur et parolier : Collins Ukegbu
Compositeur et parolier : Elijah Sostrom Fox-Peck
Compositeur et parolier : Lily Belknap
Paroles et traduction
Original
[Intro]
Whole world is WONDERLOVE
Let God form our hearts into a cup
For the tears we may shed
Through the lush and harsh life
May God let us pour into each other
Giving only half of his nourishment
We know this world can be cold
We need warmth in these times
Let my love be a shelter
Somewhere safe for just the two of us
I want to be able to see you
The same way you see me
Let our love be fun and free
For us to never lose our inner child
Let us bе there for each othеr when it's time
To clear our minds in troubled times
And let no material or social trends
Measure our souls worth
I'll be there when your soul hurts
WONDERLOVE
Traduction en français
[Introduction]
Le monde entier est WONDERLOVE
Laissons Dieu former nos cœurs en coupe
Pour les larmes que nous pouvons verser
À travers la vie luxuriante et dure
Que Dieu nous laisse nous verser les uns dans les autres
Ne donnant que la moitié de sa nourriture
Nous savons que ce monde peut être froid
Nous avons besoin de chaleur en ces temps
Laisse mon amour être un refuge
Un endroit sûr pour nous deux
Je veux pouvoir te voir
De la même manière que tu me vois
Que notre amour soit amusant et gratuit
Pour que nous ne perdions jamais notre enfant intérieur
Soyons là les uns pour les autres quand le moment est venu
Pour vider nos esprits dans les temps troublés
Et ne laissez aucune tendance matérielle ou sociale
Mesurez la valeur de notre âme
Je serai là quand ton âme souffrira
AMOUR MERVEILLEUX