Plus de titres de Michael Bublé
Description
Directeur du son : Alan Chang
Piano : Alan Chang
Ingénieur : Alejandro Rodriquez
Ingénieur du son : Alejandro Rodriquez
Technicien : Alex Gibson
Technicien : Anthony Kilhoffer
Arrangeur : Bill Holman
Batterie : Bill Wysaske
Guitare : Brian Green
Trompette : Bryan Lipps
Ingénieur du son : Christian Robles
Technicien : Christian Robles
Coordinatrice de production : Courtney Blooding
Technicien : Courtney Blooding
Producteur : David Foster
Entrepreneur : Debbi Datz-Pyle
Technicien : Dominic Gonzales
Ingénieur, Producteur : Humberto Gatica
Ingénieur mixage : Humberto Gatica
Technicien : Jason Carson
Saxophone alto : Jason Goldman
Programmeur : Jochem van der Saag
Ingénieur du son : Joe Wohlmuth
Ingénieur du son : Jorge Vivo
Entrepreneur : Jules Chaikin
Trompette : Justin Ray
Coordinatrice de production : Kathy Frangetis
Guitare basse : Lyman Medeiros
Technicien : Mark Valentine
Chant : Michael Bublé
Ingénieur : Neil Devor
Ingénieur du son : Neil Devor
Programmeur : Neil Devor
Trombone : Nick Vayenas
Technicien : Norm Dlugatch
Technicien : Patrick Espagne
Technicien : Paul Wertheimer
Entrepreneur : Ray Brown
Technicien : Rich Toenes
Ingénieur mastering : Vlado Meller
Technicien : Wade Childers
Scénariste : Alan Bergman
Scénariste : Lewis Spence
Scénariste : Marilyn Bergman
Paroles et traduction
Original
Let's take it nice and easy
It's gonna be so easy
For us to fall in love
Hey baby, what's your hurry?
Relax and don't you worry
We're gonna fall in love
We're on the road to romance that's safe to say
But let's make all the stops along the way
The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it every time
We're on the road to romance that's safe to say
But let's make all the stops along the way
The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it
Nice and easy does it
Nice and easy does it every time
Nice and easy does it
Nice and easy does it
Nice and easy does it every time
Traduction en français
Allons-y gentiment et doucement
Ça va être si facile
Pour que nous tombions amoureux
Hé bébé, qu'est-ce qui te presse ?
Détends-toi et ne t'inquiète pas
Nous allons tomber amoureux
Nous sommes sur la route de la romance, c'est sûr de le dire
Mais faisons tous les arrêts en cours de route
Le problème maintenant est bien sûr
Pour tenir simplement vos chevaux
Se précipiter serait un crime
Parce que c'est gentil et facile, ça le fait à chaque fois
Nous sommes sur la route de la romance, c'est sûr de le dire
Mais faisons tous les arrêts en cours de route
Le problème maintenant est bien sûr
Pour tenir simplement vos chevaux
Se précipiter serait un crime
Parce que c'est agréable et facile
C'est agréable et facile
Gentil et facile, le fait à chaque fois
C'est agréable et facile
C'est agréable et facile
Gentil et facile, le fait à chaque fois