Plus de titres de Michael Bublé
Description
Ingénieur : Alejandro Rodriguez
Ingénieur : Alejandro Rodriquez
Ingénieur du son : Alejandro Rodriquez
Technicien : Alex Gibson
Technicien : Anthony Kilhoffer
Ingénieur, Technicien : Christian Robles
Assistant ingénieur mixage : Christian Robles
Ingénieur du son : Christian Robles
Assistante ingénieure de mixage : Courtney Blooding
Coordinatrice de production : Courtney Blooding
Technicien : Courtney Blooding
Guitare basse : David Foster
Producteur : David Foster
Guitare : Dean Parks
Entrepreneur : Debbi Datz-Pyle
Technicien : Dominic Gonzales
Ingénieur mixage : Humberto Gatica
Inconnu : Humberto Gatica
Producteur : Humberto Gatica
Technicien : Jason Carson
Batterie : Jeff Hamilton
Harmonica, Orgue : Jochem van der Saag
Programmeur : Jochem van der Saag
Ingénieur : Joe Wohlmuth
Ingénieur du son : Joe Wohlmuth
Arrangeur : John Clayton
Ingénieur : Jorge Vivo
Ingénieur du son : Jorge Vivo
Entrepreneur : Jules Chaikin
Coordinatrice de production : Kathy Frangetis
Technicien : Mark Valentine
Chant : Michael Bublé
Ingénieur : Neil Devor
Ingénieur du son : Neil Devor
Programmeur : Neil Devor
Technicien : Norm Dlugatch
Technicien : Patrick Espagne
Technicien : Paul Wertheimer
Entrepreneur : Ray Brown
Technicien : Rich Toenes
Piano : Tamir Hendelman
Ingénieur mastering : Vlado Meller
Technicien : Wade Childers
Scénariste : Brian Holland
Scénariste : Eddie Holland
Scénariste : Lamont Dozier
Paroles et traduction
Original
Needed the shelter of someone's arms
And there you were
Needed someone to understand my ups and downs
And there you were
With sweet love and devotion
Touching my emotion
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoa yeah
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night
Wonderin' where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore
Everywhere I went
You know I've been there before
But you brightened up for me all of my days
With a love so sweet in so may ways
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoa
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better to me than I was to myself
For me there is you and there aint nobody else
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoaaaa
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I mean it's like cowabulla don't you know to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by yooooou
Traduction en français
J'avais besoin de l'abri des bras de quelqu'un
Et tu étais là
J'avais besoin de quelqu'un pour comprendre mes hauts et mes bas
Et tu étais là
Avec doux amour et dévotion
Toucher mon émotion
Je veux arrêter, et merci bébé
Je veux juste m'arrêter - et merci bébé... woawoa ouais
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Je ferme les yeux la nuit
Je me demande où serais-je sans toi dans ma vie
Tout ce que j'ai fait n'était qu'un ennui
Partout où je suis allé
Tu sais que j'y suis déjà allé
Mais tu as égayé pour moi toutes mes journées
Avec un amour si doux à bien des égards
Je veux arrêter, et merci bébé
Je veux juste m'arrêter - et merci bébé... woawoa
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Tu étais meilleur pour moi que je ne l'étais pour moi-même
Pour moi, il y a toi et il n'y a personne d'autre
Je veux arrêter, et merci bébé
Je veux juste m'arrêter - et merci bébé... woawoaaaa
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Je veux dire, c'est comme Cowabulla, tu ne sais pas que tu es aimé de toi
Comme c'est doux d'être aimé de toi
Comme c'est doux d'être aimé de toi