Plus de titres de NATE
Description
Compositeur : Piotr Rygorowicz
Compositeur : Jakub Kudla
Auteur : Natalia Wawer
Paroles et traduction
Original
Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd.
Mam czapkę o tyle, ale tego na rynku nie usłuchają.
Wreszcie żyję, a to mój rok.
Wreszcie żyję, a to mój rok. Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój--
Jestem już zdrowa, stalowa jak walizka Rimowa.
To moja wola, a raczej Śródmieście za to sorry. Jak późna pora lampka cysie w stylu kopenhaskim.
Segreguj plastik jak dobry obywatel warszawski.
Nie mam już maski, więc zawsze jestem sobą. To taka kaskie była.
Ech, kiedyś oddam słowo, bo tygodniowo pracuję za trzech jak kurwa oyo. Jestem jak Future solo. Tylko ci źli się boją. To przez
ADHD jak w mojej głowie tłum. Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum.
Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd. Mam czapkę o tyle, ale tego na rynku nie usłuchają.
Wreszcie żyję, a to mój rok. Wreszcie żyję, a to mój rok.
Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój--
Już wszystko widzę. Znów czuję. Przysięgam, jestem tu. Nie w Premier
League, choć wizja, że kiedyś zagram tu. Ze stylem. Mój pierwszy singiel to Paris.
Najdalej byłam od siebie, kiedy wydawał to Malik.
W sali, w studiu są trzy osoby na krzyż. Uśmiecham się, gdy patrzysz.
Byłaś tam ze mną zawsze i komentarze pudrze od piwa w niejednym barze. A jestem w garze. Lecz nie oceniaj, gdy marzę.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum. Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum.
Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto. Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd.
Traduction en français
Laissons tomber un instant, car je pense que je vais m'envoler d'ici cette année.
J'ai un chapeau pour cela, mais le marché ne l'écoutera pas.
Je suis enfin en vie et c'est mon année.
Je suis enfin en vie et c'est mon année. Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon...
Je suis en bonne santé maintenant, aussi acier qu'une valise Rimowa.
C'est ma volonté, ou plutôt Śródmieście, j'en suis désolé. Comme un verre de cisie en fin de soirée, à la manière de Copenhague.
Séparez le plastique comme un bon citoyen de Varsovie.
Je n'ai plus de masque, donc je suis toujours moi-même. Elle était vraiment dure à cuire.
Oh, je te donnerai ma parole un jour, parce que je travaille comme un fou pour trois personnes par semaine. Je suis comme Future solo. Seuls les méchants ont peur. C'est à cause de
Le TDAH dans ma tête Tout le monde veut être quelqu'un, je ne sais plus qui est qui.
C'est à cause du TDAH comme dans ma tête.
Tout le monde veut être quelqu'un, je ne sais plus qui est qui.
Laissons tomber un instant, car je pense que je vais m'envoler d'ici cette année. J'ai un chapeau pour cela, mais le marché ne l'écoutera pas.
Je suis enfin en vie et c'est mon année. Je suis enfin en vie et c'est mon année.
Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu.
C'est mon... Jeu, jeu, jeu, jeu, jeu, jeu. C'est mon...
Je peux tout voir maintenant. Je ressens à nouveau. Je jure que je suis là. Pas en Premier
League, même si j'ai la vision de jouer ici un jour. Avec style. Mon premier single est Paris.
Le plus loin où j'étais de moi-même, c'est lorsque Malik l'a sorti.
Il y a trois personnes en travers dans la pièce, dans le studio. Je souris quand tu regardes.
Tu as toujours été là avec moi et les commentaires sont de la bière en poudre dans de nombreux bars. Et je suis dans le pot. Mais ne juge pas quand je rêve.
C'est à cause du TDAH comme dans ma tête. Tout le monde veut être quelqu'un, je ne sais plus qui est qui.
C'est à cause du TDAH comme dans ma tête.
Tout le monde veut être quelqu'un, je ne sais plus qui est qui. Laissons tomber un instant, car je pense que je vais m'envoler d'ici cette année.