Description
Producteur : Globe Saucer
Parolier, Auteur : Junior Junior
Compositeur : Globe Saucer
Paroles et traduction
Original
Something about you and me
Stayed inside four walls
In the city center from parties
There's a wave coming hey
Girls from the open roof
Fireworks are shouting
Leave the house
Everyone is already waiting for you there
The wave rushed
You're out clubbing until dark, wow
Grab your girlfriends
Beautiful eyes
They look at me
How I break into this crowd
No matter what anyone says
I love one
Ooh-oh-oh
Those brown eyes hey
Ooh-oh-oh
I want to drown in them again
Ooh-oh-oh
They say I can't go there
Ooh-oh-oh
In those brown eyes
Hey hey she's not sleeping
She looks at me
Through your brown ones
Uh-uh-hey
Trees outside the window
Quietly whispering about love
But I know how it is today
Spend this evening
The wave rushed
You're out clubbing until dark, wow
Grab your girlfriends
Beautiful eyes
They look at me
How I break into this crowd
No matter what anyone says
I love one
Ooh-oh-oh
Those brown eyes hey
Ooh-oh-oh
I want to drown in them again
Ooh-oh-oh
They say I can't go there
Ooh-oh-oh
In those brown eyes
Traduction en français
Quelque chose à propos de toi et moi
Je suis resté entre quatre murs
Au centre ville des fêtes
Il y a une vague qui arrive, hé
Filles du toit ouvert
Les feux d'artifice crient
Quitter la maison
Tout le monde t'y attend déjà
La vague s'est précipitée
Tu es en boîte jusqu'à la tombée de la nuit, wow
Attrape tes copines
Beaux yeux
Ils me regardent
Comment je fais irruption dans cette foule
Peu importe ce que quelqu'un dit
j'en aime un
Ooh-oh-oh
Ces yeux marrons, hé
Ooh-oh-oh
Je veux m'y noyer à nouveau
Ooh-oh-oh
Ils disent que je ne peux pas y aller
Ooh-oh-oh
Dans ces yeux marrons
Hé hé, elle ne dort pas
Elle me regarde
À travers tes marrons
Euh-euh-hé
Arbres devant la fenêtre
Chuchotant doucement à propos de l'amour
Mais je sais comment c'est aujourd'hui
Passez cette soirée
La vague s'est précipitée
Tu es en boîte jusqu'à la tombée de la nuit, wow
Attrape tes copines
Beaux yeux
Ils me regardent
Comment je fais irruption dans cette foule
Peu importe ce que quelqu'un dit
j'en aime un
Ooh-oh-oh
Ces yeux marrons, hé
Ooh-oh-oh
Je veux m'y noyer à nouveau
Ooh-oh-oh
Ils disent que je ne peux pas y aller
Ooh-oh-oh
Dans ces yeux marrons