Plus de titres de Oxlade
Description
Producteur : Laid
Producteur : Dur
Ingénieur mixage, ingénieur mastering, ingénieur mixage Surround : Peter A. Barker
Paroles et traduction
Original
S'il vous plaît, can I dial up your number for my telephone, baby?
Oh girl, can I know all your signs?
'Cause I never go rest, until you make my babies, babies. I fi na enter your nest, nobody next to you, my love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever.
Will you hold me, please?
Say love, say love. Will you save me? Will you save me from this storm?
Will you save me from this storm?
Anytime you leave me alone, e dey pain me.
And if you tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
My boys dey for outside, they dey wait, wait for me. And if you go tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
Make we do am ikoyi, make we do am like joy. Baby, no go cut, I got the stamina.
Omo, turn around your body. I sure you know say your matter fit disturb our love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever. Will you hold me, please?
Say love, say love.
Will you save me? Will you save me from this storm?
Will -you save me from this storm? -Ogbe and Dandy.
Say love, say love.
Traduction en français
S'il vous plaît, puis-je composer votre numéro de téléphone, bébé ?
Oh ma fille, puis-je connaître tous tes signes ?
Parce que je ne me repose jamais, jusqu'à ce que tu fasses mes bébés, des bébés. Je vais entrer dans ton nid, personne à côté de toi, mon amour.
Veux-tu me tenir, s'il te plaît ? Dis amour, dis amour.
Allez, bébé, sauve-moi, s'il te plaît. Dites amour. Faites en sorte que Jah nous donne pour toujours.
Veux-tu me tenir, s'il te plaît ?
Dis amour, dis amour. Veux-tu me sauver ? Me sauveras-tu de cette tempête ?
Me sauveras-tu de cette tempête ?
Chaque fois que tu me laisses tranquille, ils me font mal.
Et si tu me dis pas de lasso, maman, tu me déshonoreras, tu me déshonoreras.
Mes garçons sont dehors, ils attendent, m'attendent. Et si tu me dis pas de lasso, maman, tu me déshonoreras, tu me déshonoreras.
Fais en sorte que nous soyons ikoyi, faisons en sorte que nous soyons comme la joie. Bébé, non, vas-y, j'ai l'endurance.
Omo, tourne autour de ton corps. Je suis sûr que vous savez que votre affaire peut perturber notre amour.
Veux-tu me tenir, s'il te plaît ? Dis amour, dis amour.
Allez, bébé, sauve-moi, s'il te plaît. Dites amour. Faites en sorte que Jah nous donne pour toujours. Veux-tu me tenir, s'il te plaît ?
Dis amour, dis amour.
Veux-tu me sauver ? Me sauveras-tu de cette tempête ?
Veux-tu me sauver de cette tempête ? -Ogbé et Dandy.
Dis amour, dis amour.