Plus de titres de Mustafa Mert Koç
Description
Artiste principal : Mustafa Mert Koç
Producteur : Cenk Çelik
Auteur : Mustafa Mert Koç
Compositeur : Mustafa Mert Koç
Paroles et traduction
Original
Bak her yanım yangın. Aldanma güldüğüme.
Hayat da bir anlık değer miydi sence?
Yolumu kaybettim ben sonumu bilmiyorum. Tek bildiğim var o da seni arıyorum.
Aklına geldim mi uykulardan uyanıp?
Sen bende hep kanadın ellere güller açıp.
Sana değil kendime, kendime kızıyorum. Aklına geldim mi uykulardan uyanıp?
Sen bende hep kanadın ellere güller açıp.
Sana değil kendime, kendime kızıyorum ben.
Sendin benimle kalan. Geçti güzelim yıllar.
Yokluğun bende yara. Kaybettim kendimi bak alamam.
Bulamadım gerçeği.
Aklına geldim mi uykulardan uyanıp?
Sen bende hep kanadın ellere güller açıp. Sana değil kendime, kendime kızıyorum.
Aklına geldim mi uykulardan uyanıp?
Sen bende hep kanadın ellere güller açıp.
Sana değil kendime, kendime kızıyorum ben.
Traduction en français
Écoute, il y a du feu tout autour de moi. Ne vous laissez pas tromper par mon rire.
Pensez-vous que la vie ne vaut qu’un instant ?
J'ai perdu mon chemin, je ne connais pas ma fin. Tout ce que je sais, c'est que je te cherche.
Est-ce que je te suis venu à l'esprit lorsque tu t'es réveillé de ton sommeil ?
Tu as toujours saigné en moi, des roses épanouies dans tes mains.
Je suis en colère contre moi-même, pas contre toi. Est-ce que je te suis venu à l'esprit lorsque tu t'es réveillé de ton sommeil ?
Tu as toujours saigné en moi, des roses épanouies dans tes mains.
Je ne suis pas en colère contre toi, je suis en colère contre moi-même.
C'est toi qui es resté avec moi. De belles années sont passées.
Ton absence me fait mal. Je me suis perdu, écoute, je n'y peux rien.
Je n'ai pas pu trouver la vérité.
Est-ce que je te suis venu à l'esprit lorsque tu t'es réveillé de ton sommeil ?
Tu as toujours saigné en moi, des roses épanouies dans tes mains. Je suis en colère contre moi-même, pas contre toi.
Est-ce que je te suis venu à l'esprit lorsque tu t'es réveillé de ton sommeil ?
Tu as toujours saigné en moi, des roses épanouies dans tes mains.
Je ne suis pas en colère contre toi, je suis en colère contre moi-même.