Description
Inconnu : SBZ
Production artistique : coloniser les médias
Couverture : Coloniser les médias
Conception graphique : Coloniser les médias
Compositeur : Luis Angel Jiménez
Compositeur : Emiliano Valdez
Paroles et traduction
Original
Sé que ya es tarde, la luna ya está llena.
No quiero dormirme y tú sabes por qué.
Estás en mi mente veinticuatro siete.
Por ti, bella mujer, voy a enloquecer.
¿Qué tal si esta noche salimos a pasear pa' poder conocerte?
Sabes que tú me encantas.
Me encanta su forma de hablar, no puedo dejarla de mirar.
Niña coqueta, ella es única, nadie más se te puede comparar.
Tú sabes que yo te quiero amar, solo tú haces mi corazón vibrar.
Contigo quiero una eternidad, como esta conexión ya no existen más.
Te mando mensaje, quiero volverte a ver bajo la luna brillante y poder besarte.
Dime qué sientes, no tengas miedo, bebé.
Sin querer te encontré, ni siquiera te busqué.
Me encanta su forma de hablar, no puedo dejarla de mirar.
Niña coqueta, ella es única, nadie más se te puede comparar.
Tú sabes que yo te quiero amar, solo tú haces mi corazón vibrar.
Contigo quiero una eternidad, como esta conexión ya no existen más.
¡Ya no hay más!
Traduction en français
Je sais qu'il est déjà tard, la lune est déjà pleine.
Je ne veux pas m'endormir et tu sais pourquoi.
Je pense à toi vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Pour toi, belle femme, je vais devenir fou.
Et si ce soir on sortait se promener pour que je puisse te rencontrer ?
Tu sais que je t'aime.
J'aime sa façon de parler, je ne peux pas m'empêcher de la regarder.
Fille coquette, elle est unique, personne d’autre ne peut se comparer à vous.
Tu sais que je veux t'aimer, toi seul fais vibrer mon cœur.
Avec toi je veux une éternité, car cette connexion n'existe plus.
Je t'envoie un message, je veux te revoir sous la lune brillante et pouvoir t'embrasser.
Dis-moi ce que tu ressens, n'aie pas peur, bébé.
Je t'ai trouvé par hasard, je ne t'ai même pas cherché.
J'aime sa façon de parler, je ne peux pas m'empêcher de la regarder.
Fille coquette, elle est unique, personne d’autre ne peut se comparer à vous.
Tu sais que je veux t'aimer, toi seul fais vibrer mon cœur.
Avec toi je veux une éternité, car cette connexion n'existe plus.
Il n'y en a plus !