Plus de titres de HORROCRUX
Plus de titres de Rada Mancy
Description
Producteur : Prod. Markk
Producteur : Prod. Péril
Chant : Roger Solanes et Estévez
Chant : Claudia Blasoni
Compositeur : Roger Solanes et Estévez
Compositeur : Claudia Blasoni
Paroles et traduction
Original
Tu na-na-na-na-na-na. Tu na-na-na-na-na-na.
Tu na-na-na-na-na-na, oh.
Y qué bonito que es querer.
Y qué bonito que es quererte.
Y qué bonito que es saber que valgo más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero. Uh, uh.
No sabía que querer era así.
No pensaba que nadie me querría.
Yo no tengo valor, tú me lo diste. No tenía esperanza, tú me diste.
Yo no me quise, fuiste tú.
Tú me quisiste, no fui yo, fuiste tú.
Me cambiaste, porque ahora valgo más que cero.
Y es que ahora valgo más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero.
Me uno a ti, donde vayas te sigo.
Suma la dosis de amor que necesito. Como una pill que me baja el estrés.
Solo pienso todo el rato en poder verte otra vez.
Quiero gritarlo a los cuatro vientos, que hasta parezco el Telecinco. Lo digo al tiempo, ahora los días son más bonitos.
Da igual el número, contigo canto bingos.
Se hizo tarde, pero aún seguimos sumando.
Porque ahora valgo más que cero, más que cero, más que cero.
Más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero.
Traduction en français
Votre na-na-na-na-na-na. Votre na-na-na-na-na-na.
Ton na-na-na-na-na-na, oh.
Et comme c'est beau d'aimer.
Et comme c'est agréable de t'aimer.
Et comme c'est agréable de savoir que je vaux plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro. Euh-euh.
Je ne savais pas qu'aimer c'était comme ça.
Je ne pensais pas que quiconque m'aimerait.
Je n'ai aucune valeur, tu me l'as donné. Je n'avais aucun espoir, tu m'as donné.
Je ne m'aimais pas, c'était toi.
Tu m'aimais, ce n'était pas moi, c'était toi.
Tu m'as changé, parce que maintenant je vaux plus que zéro.
Et maintenant, je vaux plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro.
Je te rejoins, partout où tu vas je te suis.
Ajoutez la dose d'amour dont j'ai besoin. Comme une pilule qui réduit mon stress.
Je pense juste tout le temps à pouvoir te revoir.
Je veux le crier sur tous les toits, que je ressemble même à Telecinco. Je le dis à l'époque, maintenant les jours sont plus beaux.
Peu importe le nombre, je chante du bingo avec toi.
Il s'est fait tard, mais nous continuons à ajouter.
Parce que maintenant je vaux plus que zéro, plus que zéro, plus que zéro.
Plus de zéro, plus de zéro, plus de zéro, plus de zéro, plus de zéro.