Plus de titres de L.A. Sagne
Description
Producteur : Maurits Nijhuis
Compositeur, parolier : Tara Wilts
Compositeur : Martin Brummelkamp
Compositeur : Joost van Eck
Compositeur : Lazlo Rogier
Paroles et traduction
Original
I'm just hanging out. I don't even know what I'm talking about.
It's bigger, bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't understand. I just close my eyes and I hold your hand.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it.
I don't wanna shout. I don't even know what I'm talking about.
Most of the time, it's bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't comprehend. Men in power shaking bloody hands.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Yeah, something breaks, something grows, and maybe that's enough.
Who the fuck knows? I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it. I'm in my house that I have.
Lying in my bed that I have. Looking at things I want.
The end of the world and biodegradable packaging.
Go be fucking nice to someone.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Get with it.
Traduction en français
Je traîne juste. Je ne sais même pas de quoi je parle.
C'est plus gros, plus gros que moi. Plus grand que les informations sur votre nouveau téléviseur.
Il y a des choses, tu sais, que je ne peux pas comprendre. Je ferme juste les yeux et je te tiens la main.
Je suis complètement confus. Il faut faire avancer les choses. Je dois avoir une certaine adhérence.
Eh bien, quelque chose se brise, quelque chose grandit, et peut-être que cela suffit. Putain, qui sait ?
Je sens la pluie sur ma peau.
Il faut faire avancer les choses, y aller.
Je ne veux pas crier. Je ne sais même pas de quoi je parle.
La plupart du temps, c'est plus grand que moi. Plus grand que les informations sur votre nouveau téléviseur.
Il y a des choses, tu sais, que je n'arrive pas à comprendre. Des hommes au pouvoir se serrent des mains ensanglantées.
Je suis complètement confus. Il faut faire avancer les choses. Je dois avoir une certaine adhérence.
Eh bien, quelque chose se brise, quelque chose grandit, et peut-être que cela suffit. Putain, qui sait ?
Je sens la pluie sur ma peau. Il faut faire avancer les choses, y aller.
Ouais, quelque chose se brise, quelque chose grandit, et peut-être que ça suffit.
Putain, qui sait ? Je sens la pluie sur ma peau.
Il faut faire avancer les choses, y aller. Je suis dans ma maison que j'ai.
Allongé dans mon lit que j'ai. Je regarde les choses que je veux.
La fin du monde et les emballages biodégradables.
Va être gentil avec quelqu'un.
Eh bien, quelque chose se brise, quelque chose grandit, et peut-être que cela suffit. Putain, qui sait ?
Je sens la pluie sur ma peau. Il faut faire avancer les choses, y aller.
Eh bien, quelque chose se brise, quelque chose grandit, et peut-être que cela suffit. Putain, qui sait ?
Je sens la pluie sur ma peau. Allez-y.