Description
Ingénieur de mastering : Ludwig Maier
Producteur : Rikas
Producteur, Ingénieur, Mixeur : Mario Simic
Compositeur : Sascha Scherer
Compositeur : Christian Ronge
Compositeur : Samuel Baisch
Compositeur : Ferdinand Hübner
Paroles et traduction
Original
I'm tired of seeing myself compared to somebody else
This kind of pressure can mess with your head
I'm tired of living a life where I keep living a lie
When it's the things I don't do I regret
I've burned myself down for you
Times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
There's nothing new you can say I haven't thought every day
'Cause my worst enemy's under my skin
I think I'm ready to change, rise from the ashes again
This time I'm breaking the chains from within
I've burned myself down for you
Times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
So I could lose it all, I'm not delusional
For wanting something more from life than just the usual
I can't be mad at you for calling me a fool
A couple years from now you'll wish that you had done it too
'Cause times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, won't apologize for how God made me
Traduction en français
J'en ai marre de me voir comparé à quelqu'un d'autre
Ce genre de pression peut vous déranger la tête
Je suis fatigué de vivre une vie où je continue à vivre dans le mensonge
Quand ce sont les choses que je ne fais pas, je regrette
Je me suis brûlé pour toi
Les temps changent, le temps m'a changé aussi
Alors vas-y et dis-moi que je suis fou
Prêt à ce que le monde me traite de fou
Déteste-moi, je n'ai pas besoin que le monde me loue
Appelez-moi fou
Il n'y a rien de nouveau que tu puisses dire, je n'y ai pas pensé tous les jours
Parce que mon pire ennemi est sous ma peau
Je pense que je suis prêt à changer, à renaître de mes cendres
Cette fois, je brise les chaînes de l'intérieur
Je me suis brûlé pour toi
Les temps changent, le temps m'a changé aussi
Alors vas-y et dis-moi que je suis fou
Prêt à ce que le monde me traite de fou
Déteste-moi, je n'ai pas besoin que le monde me loue
Appelez-moi fou
Alors je pourrais tout perdre, je ne me fais pas d'illusions
Pour vouloir quelque chose de plus de la vie que l'habituel
Je ne peux pas être en colère contre toi de m'avoir traité d'imbécile
Dans quelques années, vous souhaiterez l'avoir fait aussi
Parce que les temps changent, le temps m'a changé aussi
Alors vas-y et dis-moi que je suis fou
Prêt à ce que le monde me traite de fou
Déteste-moi, je n'ai pas besoin que le monde me loue
Appelez-moi fou
Prêt à ce que le monde me traite de fou
Déteste-moi, je ne m'excuserai pas pour la façon dont Dieu m'a créé