Description
Producteur, ingénieur du son, mixeur : Jordan Ullman
Mixeur, Ingénieur Mastering : Luca Pretolesi
Ingénieur mixage Surround : Robert Guzman
Paroles et traduction
Original
Turn the beat up a little bit. I got time tonight.
Mm.
To let your body rock to mine. Let the feelings align.
This ain't nothing new, we done it. This passion's poison.
It's all hypnotic. I know you can't resist me and you're falling deeper.
Our hearts are bleeding. We'll never make it out alive.
Ooh, I love it when you talk like that and when you wrap your hands around the small of my back. I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that way you pull me in and kiss me back.
You have my mind and my body turnin' inside out. I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh, I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
I'm getting lost in the way you breathe. The tension rises high.
Oh.
Crossing the lines of what we can't ignore in our last goodbye. This ain't nothing new, we done it.
This passion's poison. It's all hypnotic. I know you can't resist me.
Ooh, I love it when you talk like that and when you wrap your hands around the small of my back. I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that way you pull me in and kiss me back. You have my mind and my body turnin' inside out.
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that. I,
I.
I might wanna love you more. I, I.
I might wanna love you more. Ooh,
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
Traduction en français
Augmentez un peu le rythme. J'ai le temps ce soir.
Mm.
Pour laisser ton corps bercer le mien. Laissez les sentiments s'aligner.
Ce n’est pas nouveau, nous l’avons fait. Le poison de cette passion.
Tout est hypnotique. Je sais que tu ne peux pas me résister et que tu t'enfonces plus profondément.
Nos cœurs saignent. Nous ne nous en sortirons jamais vivants.
Ooh, j'adore quand tu parles comme ça et quand tu enroules tes mains autour du bas de mon dos. Ça va me manquer.
Je vais, je vais vraiment, vraiment manquer cette façon dont tu m'attires et m'embrasses en retour.
Tu as mon esprit et mon corps qui se retournent. Ça va me manquer. Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Ooh,
Ça va me manquer.
Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Ooh, ça va me manquer. Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Je me perds dans ta façon de respirer. La tension monte à un niveau élevé.
Oh.
Franchir les limites de ce que nous ne pouvons ignorer lors de notre dernier au revoir. Ce n’est pas nouveau, nous l’avons fait.
Le poison de cette passion. Tout est hypnotique. Je sais que tu ne peux pas me résister.
Ooh, j'adore quand tu parles comme ça et quand tu enroules tes mains autour du bas de mon dos. Ça va me manquer.
Je vais, je vais vraiment, vraiment manquer cette façon dont tu m'attires et m'embrasses en retour. Tu as mon esprit et mon corps qui se retournent.
Ça va me manquer. Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Ooh,
Ça va me manquer. Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Ooh,
Ça va me manquer.
Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer. Moi,
Je.
Je pourrais vouloir t'aimer davantage. Moi, je.
Je pourrais vouloir t'aimer davantage. Ooh,
Ça va me manquer. Ça va, ça va vraiment, vraiment me manquer.
Ooh,
Ça va me manquer.