Plus de titres de Adriaan Persons
Description
Producteur : Adriaan Persons
Compositeur : Adriaan Persons
Parolier : Adriaan Persons
Paroles et traduction
Original
Zij brengt de hemel mee en dan doet ze haar best niet eens.
Ze is die een op een miljoen.
Mijn hart als formule één. Als zij vraagt: ga je met me mee?
Ja is dan alles wat ik doe.
Loopt ze naar binnen, toen dan kan ik engelen horen. Ik geef me over.
Vechten heeft geen zin. Perfect van top tot teen.
En geloof me, ik kan uren doorgaan.
Maar wat ik het allermooiste vind, is ze is van mij. Oh la la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij.
La la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij.
Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij.
Ze hoeft niet die spotlicht, maar dat is nou net wat ze krijgt.
Zonder ook maar een woord gezegd.
Een dag is een eeuwigheid wanneer zij niet dicht bij mij.
Een meter voelt als lichtjaren ver.
Loopt ze naar binnen, toen dan kan ik engelen horen. Ik geef me over. Vechten heeft geen zin.
Perfect van top tot teen. En geloof me, ik kan uren doorgaan.
Maar wat ik het allermooiste vind, is ze is van mij. Oh la la, ze is van mij.
Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij.
La la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij.
Oh la la, ze is, ze is van mij.
Loopt ze naar binnen, toen dan kan ik engelen horen.
Ik geef me over. Vechten heeft geen zin. Perfect van top tot teen.
En geloof me, ik kan uren doorgaan.
Maar wat ik het allermooiste vind, is ze is van mij. Oh la la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij.
La la, ze is van mij. Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij.
Oh la la, ze is, ze is van mij. La la, ze is van mij.
Oh la la, ze is, ze is van mij.
Traduction en français
Elle amène le paradis avec elle et elle n'essaye même pas.
Elle est celle-là sur un million.
Mon cœur comme formule un. Quand elle demande : tu viens avec moi ?
Oui, c'est tout ce que je fais.
Quand elle entre, j'entends des anges. Je me rends.
Cela ne sert à rien de se battre. Parfait de la tête aux pieds.
Et croyez-moi, je pourrais continuer pendant des heures.
Mais ce que j'aime le plus, c'est qu'elle est à moi. Oh la la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi.
La la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi.
Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi.
Elle n'a pas besoin d'être sous les projecteurs, mais c'est exactement ce qu'elle obtient.
Sans dire un seul mot.
Un jour est une éternité quand elle n'est pas près de moi.
Un mètre semble être à des années-lumière.
Quand elle entre, j'entends des anges. Je me rends. Cela ne sert à rien de se battre.
Parfait de la tête aux pieds. Et croyez-moi, je pourrais continuer pendant des heures.
Mais ce que j'aime le plus, c'est qu'elle est à moi. Oh la la, elle est à moi.
Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi.
La la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi.
Oh la la, elle l'est, elle est à moi.
Quand elle entre, j'entends des anges.
Je me rends. Cela ne sert à rien de se battre. Parfait de la tête aux pieds.
Et croyez-moi, je pourrais continuer pendant des heures.
Mais ce que j'aime le plus, c'est qu'elle est à moi. Oh la la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi.
La la, elle est à moi. Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi.
Oh la la, elle l'est, elle est à moi. La la, elle est à moi.
Oh la la, elle l'est, elle est à moi.