Plus de titres de SUKISHA
Description
Auteur : SUKISHA
Compositeur : SUKISHA
Producteur : SUKISHA
Paroles et traduction
Original
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るま で踊り明かそうぜ。 우우우우우우우우우!
우우우우우우 yeah yeah yeah. 우우우우우우우우우.
우우우우우우 yeah yeah yeah yeah! 疲れた今夜の遊び場。
探していたどこかは 今ここにあるよ。 退屈紛れのマシンガン。
わびさび の結末が踊り出す。 恥じらいを捨て去った大人の遊ぶ場所。
Step, step, step on the dance floor. Clap, clap, clap on the disco music.
退屈な夜 は朝まで踊ろうぜ。
合言葉は. . . Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が 来るまで踊り明かそうぜ。
우우우우우우우우우! 우우우우우우 yeah yeah yeah.
우우우우우우우우우. 우우우우우우 yeah yeah yeah yeah!
疲 れた奴らの溜まり場。
寂しさってやつをこじらせた 奴らにゃもう dance floor ってのはどこか救われてる目で 、あるいはもっと自分を解放するべき場所。
Step, step, step on the dance floor. Clap, clap, clap on the disco music.
最高の夜 は朝まで踊ろうぜ。 合言葉は. . .
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るまで 踊り明かそうぜ。 Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るまで踊り明かそうぜ。
身だしなみがどうとかさ、ごたく並べ る前にさ、見せてくれよ君の魂を。
そんなここは現場で君の前では 踊れるよ。 さあ始めよう魂の disco!
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. 明日が来るまで踊り明かそうぜ。 Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
우우우우우우우우우!
우우우우우우 yeah yeah yeah yeah!
Traduction en français
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
明日が来るま で踊り明かそうぜ。 우우우우우우우우우!
우우우우우우 ouais ouais ouais. 우우우우우우우우우.
우우우우우우 ouais ouais ouais ouais ! 疲れた今夜の遊び場。
探していたどこかは 今ここにあるよ。 退屈紛れのマシンガン。
わびさび の結末が踊り出す。 恥じらいを捨て去った大人の遊ぶ場所。
Marchez, marchez, marchez sur la piste de danse. Applaudissez, applaudissez, applaudissez sur la musique disco.
退屈な夜 は朝まで踊ろうぜ。
合言葉は. . . Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
明日が 来るまで踊り明かそうぜ.
우우우우우우우우우! 우우우우우우 ouais ouais ouais.
우우우우우우우우우. 우우우우우우 ouais ouais ouais ouais !
疲 れた奴らの溜まり場。
寂しさってやつをこじらせた 奴らにゃもう piste de danse ってのはどこか救われてる目で、あるいはもっと自分を解放するべき場所。
Marchez, marchez, marchez sur la piste de danse. Applaudissez, applaudissez, applaudissez sur la musique disco.
最高の夜 は朝まで踊ろうぜ。 合言葉は. . .
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
N'arrêtez pas, n'arrêtez pas, n'arrêtez pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
明日が来るまで踊り明かそうぜ.
身だしなみがどうとかさ、ごたく並べ る前にさ、見せてくれよ君の魂を。
C'est une discothèque!
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. N'arrêtez pas, n'arrêtez pas, n'arrêtez pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique. Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, n'arrête pas la musique.
우우우우우우우우우!
우우우우우우 ouais ouais ouais ouais !