Plus de titres de BLACKPINK
Description
Auteur : Chris Martin
Auteur : Henry Walter
Auteur : ROSÉ
Auteur : Danny Chung
Auteur : JISOO
Auteur : JENNIE
Auteur : LISA
Compositeur : Henri Walter
Compositeur : Chris Martin
Compositeur : ROSÉ
Compositeur : Cirkut
Arrangeur : Cirkut
Arrangeur : TEDDY
Arrangeur : Chris Martin
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Ingénieur mixage : Bryce Bordone
Ingénieur mastering : Chris Gehringer
Paroles et traduction
Original
(You ready? You ready? You ready?)
I'm on a mission, I'm in control
I want your body, I want your soul
Here to the rescue, I'm number one
Your guardian angel, your kingdom come
March to the beat of -, beat of my drum
'Cause when I call you, you're gonna come
Hold in position, it's gonna blow
You only move when, when I say so
Go!
BLACKPINK'll make ya
Go!
BLACKPINK'll make ya -
Go get it, I'ma go get it
Never gon' settle for second, I need a gold medal
Get up on the floor, tell me when to go, no slow jams
Bumpin' through the speakers when I do my go-go dance
Oh no, I go when I wanna go, I'm so gone
Go reckless, go off, like, "What could go wrong?"
I'm goin' all in, you should know that's my go-to
My whole crew with me, if I go, then they go, too
March to the beat of -, beat of my drum
'Cause when I call you, you're gonna come
Hold in position, it's gonna blow
You only move when, when I say so
Go!
BLACKPINK'll make ya
Go!
BLACKPINK'll make ya
When your heart is broken, baby
Darkness on the edge of town (BLACKPINK'll make ya)
Try to keep it open, baby
Try to let your walls come down (BLACKPINK'll make ya)
I know you're frozen, baby
Love can make you turn to stone
You could stop and be alone
(Or you could) uh, uh, uh
Go!
BLACKPINK'll make ya
Go!
i'm on a mission (blackpink, blackpink)
blackpink, blackpink, blackpink, blackpink
mission (blackpink, blackpink)
blackpink, blackpink, blackpink, blackpink
blackpink, blackpink
Traduction en français
(Tu es prêt ? Tu es prêt ? Tu es prêt ?)
Je suis en mission, j'ai le contrôle
Je veux ton corps, je veux ton âme
Ici à la rescousse, je suis le numéro un
Ton ange gardien, ton royaume vient
Marche au rythme de -, au rythme de mon tambour
Parce que quand je t'appellerai, tu viendras
Reste en position, ça va exploser
Tu ne bouges que quand, quand je le dis
Allez !
BLACKPINK te fera
Allez !
BLACKPINK te fera -
Va le chercher, je vais le chercher
Je ne me contenterai jamais de la deuxième place, j'ai besoin d'une médaille d'or
Lève-toi par terre, dis-moi quand y aller, pas de slow jams
Je cogne dans les haut-parleurs quand je fais mon go-go dance
Oh non, j'y vais quand je veux, je suis tellement parti
Soyez imprudent, partez en disant : « Qu'est-ce qui pourrait mal se passer ?
Je vais à fond, tu devrais savoir que c'est mon préféré
Toute ma bande est avec moi, si j'y vais, alors ils y vont aussi
Marche au rythme de -, au rythme de mon tambour
Parce que quand je t'appellerai, tu viendras
Reste en position, ça va exploser
Tu ne bouges que quand, quand je le dis
Allez !
BLACKPINK te fera
Allez !
BLACKPINK te fera
Quand ton cœur est brisé, bébé
L'obscurité aux abords de la ville (BLACKPINK te fera)
Essaie de le garder ouvert, bébé
Essayez de laisser vos murs s'effondrer (BLACKPINK vous fera)
Je sais que tu es gelé, bébé
L'amour peut te transformer en pierre
Tu pourrais t'arrêter et être seul
(Ou tu pourrais) euh, euh, euh
Allez !
BLACKPINK te fera
Allez !
je suis en mission (blackpink, blackpink)
rose noire, rose noire, rose noire, rose noire
mission (noirpink, noirpink)
rose noire, rose noire, rose noire, rose noire
rose noire, rose noire