Plus de titres de The Scratch
Description
Producteur, Interprète associé : The Scratch
Chant : Joe Panama
Compositeur, parolier : Daniel Lang
Parolier, Compositeur : Conor Dockery
Compositeur, parolier : Cathal Mckenna
Compositeur, parolier : Gary Regan
Ingénieur mixage, producteur : John 'Spud' Murphy
Ingénieur : Thomas Donoghue
Ingénieur mastering : Ted Jensen
Paroles et traduction
Original
A pinner and no lighter after a search
The snow falls as quiet as the dust in the church
A pinner and no lighter after a search
The shock will always reveal the feel to heal
Your're not the only cause for spacin' out
And I get down about it altogether
A sinner with a head on a shovel
What you say might give it away, might lead to trouble
A sinner with a head on a shovel
To live is to rest and rest might be to give
You're not the only cause for spacin' out
And I get down about it altogether
Does it get better or worse?
And I get doubt about it altogether
A fella be done when he calls for the sugar
Stank to death, short for breath, short for wealth
A fella be done when he calls for the sugar
To my surprise he's dead to rights, try as I might
You're not the only cause for spacin' out
And I get down about it altogether
Does it get better or worse?
And I get doubt about it altogether
All the lemons in the gladrags runnin'
All the lemons in the gladrags runnin'
All the lemons in the gladrags runnin'
All the lemons in the gladrags runnin'
Traduction en français
Une épingle et pas de briquet après une recherche
La neige tombe aussi silencieusement que la poussière dans l'église
Une épingle et pas de briquet après une recherche
Le choc révélera toujours la sensation de guérir
Tu n'es pas la seule cause de l'espacement
Et ça me déprime complètement
Un pécheur avec la tête sur une pelle
Ce que tu dis pourrait le révéler, pourrait causer des ennuis
Un pécheur avec la tête sur une pelle
Vivre c'est se reposer et se reposer c'est peut-être donner
Tu n'es pas la seule cause de l'espacement
Et ça me déprime complètement
Est-ce que ça va mieux ou pire ?
Et j'en doute complètement
Un gars a fini quand il réclame du sucre
Puait à mort, essoufflé, à court de richesse
Un gars a fini quand il réclame du sucre
À ma grande surprise, il est mort, j'essaie comme je peux
Tu n'es pas la seule cause de l'espacement
Et ça me déprime complètement
Est-ce que ça va mieux ou pire ?
Et j'en doute complètement
Tous les citrons dans les gladrags courent
Tous les citrons dans les gladrags courent
Tous les citrons dans les gladrags courent
Tous les citrons dans les gladrags courent