Plus de titres de OKS
Description
Chanteur : OKS
Producteur, Compositeur Parolier : Vitalii Oks
Compositeur, ingénieur de mastering, ingénieur de mixage, arrangeur d'enregistrement : Emil Galis
Paroles et traduction
Original
Без образ і фраз, що лікують нас, розкажи мені, що тримає так.
Що я ще зроблю, щоби зберегти, всі уламки у надію заплести.
Без образ і фраз ти поглянь на нас.
Я лише тобі, а ти лише від нас, і триматись часом вже немає сил.
Ти скажи мені, чи я знаю миль?
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Без образ і фраз бережи наш час.
Виклади на стіл всі свої страхи. Болить все, що є у твоїй душі.
Ми не рідні вже, але ж не чужі. Обдури, збреши, вкотре ігноруй.
Шукай сотні ніч, щоб не бути тут. Потім вкотре знову ти поглянь в уста.
Ми не зможем більш перейти на ти.
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив.
Traduction en français
Sans insultes ni phrases qui nous guérissent, dites-moi ce qui le maintient ainsi.
Que vais-je faire d'autre pour sauver, tisser tous les fragments dans l'espoir.
Regardez-nous sans images ni phrases.
Je ne suis que pour toi, et tu es seulement de nous, et parfois il n'y a pas de force pour tenir le coup.
Tu me dis si je connais des kilomètres ?
Comme j'ai aimé, être sans force, donner tout ce que j'avais, tenir le coup comme ça.
Comme j'ai attendu chaque rencontre dans mes rêves, un contact qui réchaufferait l'instant, un regard qui fait maintenant mal.
Gagnez du temps sans images ni phrases.
Mettez toutes vos peurs sur la table. Tout dans ton âme fait mal.
Nous ne sommes pas des parents, mais nous ne sommes pas des étrangers. Tromper, mentir, ignorer à nouveau.
Attendez des centaines de nuits pour ne pas être ici. Puis regardez à nouveau dans votre bouche.
Nous ne pourrons plus basculer vers vous.
Comme j'ai aimé, être sans force, donner tout ce que j'avais, tenir le coup comme ça.
Comme j'ai attendu chaque rencontre dans mes rêves, un contact qui réchaufferait l'instant, un regard qui fait maintenant mal.
Comme j'ai aimé, être sans force, donner tout ce que j'avais, tenir le coup comme ça.
Comme j'ai attendu chaque rencontre dans mes rêves, un contact qui réchaufferait l'instant, un regard qui fait maintenant mal.
Aimé, aimé, attendu, attendu. Aimé, aimé, attendu, attendu.
Aimé, aimé, attendu, attendu. Aimé, aimé, attendu, attendu. Aimé, aimé, attendu, attendu.
Aimé, aimé, attendu, attendu. Aimé, aimé, attendu, attendu. Aimé, aimé.