Description
Producteur : Levé & Bo
Producteur : Jakob Letzig
Ingénieur mastering : Christoph Hoppe-Thiele
Auteur : Noah Detchev
Compositeur : Levé Binge
Compositeur : Bo Ebsen
Paroles et traduction
Original
Drei
Uhr nachts in der Stadt, ich lass' alles laufen.
In dieser Stunde mal sehen alle meine Freunde tot. Augen tränen, Ringe, fall' ich drüber. Mhh.
Ich kann mich wieder fühl'n. Ich pack' achtzehn MG Nikotin in mein'n
Blut.
Weil seit knapp neunzehn Tagen Schlaf ich nicht ruhig, ah. Es macht die Augen zu. Es geht alles so schnell, leb' dieselben Tage im
Loop. Und was soll ich beweisen, ja, ich spiel' jetzt safe nicht den Held.
Bevor ich auf dich sauer sein werd', weiß ich, ich liebe mich selbst. Und mein Bro jagt
Scheine, ich schwör, es geht immer ums Geld.
Ist egal, wie viel er macht, davon geh'n seine Sorgen nicht weg. Und ich ertränk' jeden Moment heim.
Jungs, wir, wir woll'n immer noch mehr sein.
Aber eigentlich juckt alles nicht, solange das bisschen für uns reicht.
In dei'm Vertrag steht drin, dass du nicht droppen darfst, wenn dein Label das verneint. Freut mich, wenn's für dich funktioniert.
Aber ich schwör, so was könnte ich nie sein, ah, ja.
Kann mit der Angst nur gehen, aber mit der Leere nicht. Ich bleib' so lange weg, Bro, bis die Nacht was zu ändern hat.
Morgengrau'n hängt zwischen den Häusern ein klein bisschen Tageslicht, ah.
Warum redest du so, wenn du eigentlich ganz anders bist? Große Träume, aber kleine
Autos. Großstadtkinder, Teens voll mit Flecken.
Handy-Detox, glaub', ich brauch' ein Flipphone. Brüder knicken ein an jeder Ecke.
2000er Kids, alle Fenster sind grau. Wir hassen Geld, deshalb geben wir's aus.
Vielleicht sollten wir zu Hause bleiben, doch wir geh'n jede Nacht raus.
Drei Uhr nachts in der Stadt, ich lass' alles laufen. In dieser Stunde mal sehen alle meine Freunde tot. Augen tränen,
Ringe, fall' ich drüber. Mhh.
Ich kann mich wieder fühl'n.
Ich kann mich wieder fühl'n.
Was für One-Man-Show? Es gibt kein Ich, nur ein Wir. Ich trag' zu laut für den
Raum auf der Haut Tattoo „Pferd".
Wenn wieder zu viel passiert, struggeln wir bisschen mental. Emotionale Bindung gefickt, Baby. Vier von fünf, wenn die
Vierte 'ne Star, ah. Rauhfasertapete, Altbau, die Gegend ist hellbraun.
Ich hör's immer, wenn du fängst ab. Irgendwie freut mich das auch für dich, ah. Deine
Freunde sehen bisschen so aus, als will ich nicht mit denen häng'.
Und immer, wenn ich länger mit denen bin, dann merk' ich noch mal, ich will nicht mit denen häng'.
Wir hab'n große Träume, aber kleine Autos. Großstadtkinder, Teens voll mit Flecken.
Handy-Detox, glaub', ich brauch' ein Flipphone. Brüder knicken ein an jeder
Ecke. 2000er Kids, alle Fenster sind grau. Wir hassen Geld, deshalb geben wir's aus.
Vielleicht sollten wir zu Hause bleiben, doch wir geh'n jede Nacht raus.
Drei Uhr nachts in der Stadt, ich lass' alles laufen.
In dieser Stunde mal sehen alle meine Freunde tot. Augen tränen, Ringe, fall' ich drüber. Mhh.
Ich kann mich wieder fühl'n.
Ich kann mich wieder fühl'n.
Traduction en français
Trois
La nuit, en ville, je laisse tout suivre son cours.
À cette heure, tous mes amis voient des morts. Les yeux larmoyants, les cernes, je tombe dessus. Mmmm.
Je peux à nouveau me sentir. J'emballe dix-huit mg de nicotine dans le mien
Du sang.
Parce que je ne dors pas paisiblement depuis presque dix-neuf jours, ah. Il ferme les yeux. Tout arrive si vite, je vis les mêmes jours
boucle. Et que suis-je censé prouver, oui, je ne joue définitivement pas le héros maintenant.
Avant de me mettre en colère contre toi, je sais que je m'aime. Et mon frère chasse
On dirait, je le jure, c'est toujours une question d'argent.
Peu importe ce qu’il fait, ses inquiétudes ne disparaîtront pas. Et je vais me noyer d'une minute à l'autre en rentrant à la maison.
Les garçons, nous, nous voulons toujours être plus.
Mais en réalité, cela n’a pas d’importance tant que ce petit peu nous suffit.
Il est indiqué dans votre contrat que vous n'êtes pas autorisé à abandonner si votre étiquette dit non. Je suis content si cela fonctionne pour vous.
Mais je jure que je ne pourrai jamais être comme ça, ah, oui.
Je ne peux marcher qu'avec peur, mais pas avec le vide. Je resterai à l'écart, mon frère, jusqu'à ce que la nuit change quelque chose.
A l'aube, un peu de lumière du jour traîne entre les maisons, ah.
Pourquoi parles-tu comme ça alors que tu es en réalité complètement différent ? De grands rêves, mais des petits
Des voitures. Les enfants des grandes villes, les adolescents pleins de spots.
Désintoxication sur téléphone portable, je pense que j'ai besoin d'un téléphone à clapet. Les frères bouclent à chaque coin de rue.
Enfants des années 2000, toutes les fenêtres sont grises. Nous détestons l'argent, c'est pourquoi nous le dépensons.
Peut-être devrions-nous rester à la maison, mais nous sortons tous les soirs.
Trois heures du matin en ville, j'ai tout laissé tomber. À cette heure, tous mes amis voient des morts. Les yeux larmoyants,
Des bagues, je vais tomber dessus. Mmmm.
Je peux à nouveau me sentir.
Je peux à nouveau me sentir.
Quel genre de one-man-show ? Il n’y a pas de je, seulement un nous. je suis trop bruyant pour lui
Espace sur la peau tatouage « cheval ».
Quand trop de choses se reproduisent, nous luttons un peu mentalement. Attachement émotionnel baisé, bébé. Quatre sur cinq si le
Quatrièmement, une étoile, ah. Papier peint ingrain, bâtiment ancien, la zone est marron clair.
Je l'entends toujours lorsque vous interceptez. D'une certaine manière, je suis heureux pour toi aussi, ah. Le vôtre
Les amis ont l’air un peu comme si je ne voulais pas passer du temps avec eux.
Et chaque fois que je passe plus de temps avec eux, je réalise à nouveau que je ne veux pas passer du temps avec eux.
Nous avons de grands rêves, mais de petites voitures. Les enfants des grandes villes, les adolescents pleins de spots.
Désintoxication sur téléphone portable, je pense que j'ai besoin d'un téléphone à clapet. Les frères cèdent à tout le monde
coin. Enfants des années 2000, toutes les fenêtres sont grises. Nous détestons l'argent, c'est pourquoi nous le dépensons.
Peut-être devrions-nous rester à la maison, mais nous sortons tous les soirs.
Trois heures du matin en ville, j'ai tout laissé tomber.
À cette heure, tous mes amis voient des morts. Les yeux larmoyants, les cernes, je tombe dessus. Mmmm.
Je peux à nouveau me sentir.
Je peux à nouveau me sentir.